Translation of "Vuoroveden" in Japanese

Vuoroveden vaihtumista odotellessa -

‎潮が変わるまで‎―

Muta syvenee - vuoroveden noustessa.

泥(どろ)がかなり深いよ 潮(しお)も満(み)ちてきてる

Vuoroveden vaihtelut voivat olla rannikolla valtavia.

‎特に潮の干満の ‎影響を受けるのは海岸だ

Kivilammen olennot vaihtuvat joka vuoroveden mukana.

‎潮が引く度に ‎潮だまりのメンバーは替わる

Ehkä se yrittää matkia - vuoroveden heiluttamaa merilevää.

‎潮流にゆらめく海藻を ‎マネしているんだろう

Mutta sitten olisimme näiden kallioiden ja vuoroveden armoilla.

でもがけに しがみつく必要があるし 潮も容赦なく襲ってくる