Translation of "Silmällä" in Japanese

Hän piti heitä silmällä.

彼は彼らを監視した。

Pidä silmällä tätä matkalaukkua.

このスーツケースから目を離さないでいなさい。

- Pidän sinua silmällä.
- Tarkkailen sinua.

- 僕は片時も君から目を離さない。
- 君のことを見ているからね。

Bakteereita ei voi nähdä paljaalla silmällä.

バクテリアは肉眼では見えない。

Pidä tyttöjä silmällä; he ovat huonoja uimareita.

女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。

- Hän piti heitä silmällä.
- Hän tarkkaili heitä.

彼は彼らを監視した。

Haluan pitää käärmettä silmällä, koska se on kerällä.

ヘビから目を離したくない

- Bakteerit ovat näkymättömiä paljaalle silmälle.
- Bakteereita ei voi nähdä paljaalla silmällä.

バクテリアは肉眼では見えない。

Se on varmaan fiksu päätös. Haluan pitää käärmettä silmällä, koska se on kerällä.

賢いぞ ヘビから目を離したくない

Yksi tärkeimpiä asioita erämaassa on - pitää silmällä kaikkea, mistä voi saada apua nesteytykseen.

砂漠にいる時 大事なのは 水分補給できるものを 常に探すことだ