Translation of "Sanoisit" in Japanese

- En muuta mieltäni, vaikka mitä sanoisit.
- En aio muuttaa päätöstäni, vaikka sanoisit mitä.

あなたが何を言おうと、私は決心を変えるつもりはありません。

En muuta mieltäni, vaikka mitä sanoisit.

- あなたが何を言おうと、私は決心を変えるつもりはありません。
- あなたが何を言ったとしても、私の気は変わらない。

- Vielä ripaus pippuria, vai mitä?
- Mitä sanoisit ripauksesta pippuria?

少しコショウを加えたらどうだろう。