Translation of "Paksun" in Japanese

- Paksun sumun vuoksi tietä oli vaikeaa nähdä.
- Paksun sumun takia tietä oli hankalaa nähdä.
- Paksun sumun vuoksi katua oli vaikeaa nähdä.

- 濃霧のために道路が見えにくくなった。
- 深い霧のせいで道路が見えにくかった。

Lentäminen on vaarallista paksun sumun takia.

濃霧のため飛ぶのは危険だ。

Ennenpitkää aave hävisi paksun sumun sekaan.

- 軈て幽霊は濃い霧の中に消えた。
- やがて幽霊は深い霧の中へと消えていった。

Mitään ei näkynyt paksun sumun takia.

濃霧のため何も見えなかった。

Paksun sumun takia ei näkynyt yhtään mitään.

濃霧のため何一つ見えなかった。

Tien vieri täynnä ruohoa, jota ei kasva paksun lehvästön alla,

‎暗い森の中には ‎これほどの草むらはない

Paksun sumun takia meillä oli vaikeuksia nähdä edessä olevaa tietä.

濃霧のため、目の前の道路もよく見えないほどだった。

- Ennenpitkää aave hävisi paksun sumun sekaan.
- Pian haamu katosi sankkaan sumuun.

やがて幽霊は深い霧の中へと消えていった。