Translation of "Kieltäytynyt" in Japanese

Hän ei vain kieltäytynyt auttamasta minua, vaan myös läksytti minua.

彼は私を助ける事を拒否しただけでなく、私をしかった。

Odotin, että hän olisi kieltäytynyt ehdottomasti, mutta vastoin odotuksiani hän myöntyi.

あっさり断られると思いきや、彼女は承諾してくれました。