Translation of "Äiti" in Japanese

0.061 sec.

Examples of using "Äiti" in a sentence and their japanese translations:

- Äiti! Kiirehdi!
- Äiti! Pidä kiirettä!

お母さん、急いでよ!

Äiti itki.

ママは泣いたわ。

Äiti valmistaa illallista.

- 母は夕飯の仕度をしている。
- 母は夕食の支度をしています。

Äiti on vanhanaikainen.

母は頭が古い。

Äiti lukee aikakausilehteä.

母は雑誌を読んでいる。

Äiti asuu yksin.

母は一人暮らしをしている。

Hyvää yötä, äiti.

おやすみなさい、ママ。

Mari on äiti.

メアリーは母親です。

Kiitos kaikesta äiti!

母さんいつもありがとう。

Äiti valmisteli aamiaisen.

母は朝食の準備をしています。

Äiti, teepannu kiehuu.

お母さん、ヤカンが沸騰してるよ。

Äiti teki minulle lounasta.

母は私に昼食の準備をしてくれた。

Äiti mittasi minulta lämmön.

- 母は私の体温を計った。
- 母が私の熱を測った。

Äiti kertoi isälle minusta.

母は私のことを父に話した。

Äiti osti meille koiranpennun.

母は私たちに小犬を買ってくれた。

Eilisiltana äiti valvoi myöhään.

母はゆうべ遅くまで起きていた。

Äiti, monelta illallinen on?

ママ、晩ごはん何時?

- Kiitti äiti.
- Kiitti mutsi.

- ママ、ありがとう。
- お母さん、ありがとう。

Äiti kertoi mielenkiintoisen tarinan.

母さんが面白い話をしてくれたの。

Mun äiti on raivostunut.

僕の母さん、激怒してる。

Mari on Tomin äiti.

メアリーはトムのお母さんよ。

Tomin äiti oli laulaja.

トムのお母さんは歌手だった。

Tomin äiti on kanadalainen.

トムのお母さんはカナダ人です。

Äiti, minulla on nälkä.

ママ、おなかすいた。

Äiti käski minun siivota huoneeni.

母は私に部屋の掃除を言いつけた。

Hän on kymmenen lapsen äiti.

彼女は十人の子持ちなんだ。

Äiti on tekemässä ruokaa keittiössä.

母は現在台所で料理をしています。

Äiti solmi nauhan tyttärensä hiuksiin.

母親は娘の髪にリボンを結わえ付けた。

Äiti, kiitos kun synnytit minut.

お母さん、産んでくれてありがとう。

Siivotaan huone, että äiti ilahtuu.

部屋を片付けよう。ママが喜ぶから。

Tomin äiti asuu tässä kylässä.

- トムのお母さんはこの村に住んでいます。
- トムのお母さんはこの村で暮らしています。

Äiti, tule nopeasti! Kaikki odottavat!

お母さん早く! みんな待ってるよ!

Äiti käski mun leikata nurmikon.

母は私に芝を刈るように言った。

Äiti, Tom söi minun keksini.

お母さん、トムにクッキー食べられた!

Mary on kahden lapsen äiti.

メアリーは2児の母である。

Tomin äiti oli harras katolilainen.

トムの母親は敬虔なカトリック教徒だった。

Se äiti oli todella väsynyt.

その母親は疲れ切っていた。

Äiti oli hyssyttelemässä itkevää lastaan.

母親は泣いている赤ん坊をなだめていた。

Yhtä äkkiä äiti puhkesi lauluun.

突然、母は歌い始めた。

Äiti teki minulle uuden puvun.

母は私に新しい服を作ってくれました。

Tomi, sinun äiti on täällä.

- トム、あなたのお母さんはここよ。
- トム、お母さんはここにいるわよ。

Äiti osti pikkuveljelle keltaisen sateenvarjon.

母は弟に黄色の傘を買ってあげた。

Äiti Teresa syntyi Jugoslaviassa vuonna 1910.

マザー・テレサは1910年にユーゴスラビアで生まれた。

Hän on hyvä äiti ja vaimo.

- すんばらしい妻だし、すんばらしい母親だ。
- 彼女は良妻賢母だよ。

Äiti ja iskä ovat hyvin hermostuneita.

- ママもパパもひどくいらだっているの。
- ママとパパがね、すごくピリピリしてるんだ。

Äiti on kuule siellä puolessa tunnissa.

30分後にはお母さんがそこに行くわ。

Äiti laittoi suuren maljakon hyllyn päälle.

母は棚の上に大きな花瓶を置いた。

Koska Mount Everest on vuorten pyhä äiti,

この山を見に人々はネパールにやって来ますが

Äiti vain rutisti tytärtään sylissään mitään sanomatta.

母親は何も言わずにただぎゅっと娘を抱きしめた。

Pyysin, että äiti toisi hiukan sinua varten.

あなたのために、お母さんに買っておいてもらったの。

- Minun äitini on keittiössä.
- Mun äiti on keittiös.

母は台所にいます。

- Äiti, minulla on nälkä.
- Äiskä, mulla on nälkä.

ママ、おなかすいた。

Kello on jo kymmenen. Äiti on varmasti vihainen.

もう10時だ。母は怒っているに違いない。

- Eilisiltana äiti valvoi myöhään.
- Äitini valvoi eilen illalla myöhään.

母はゆうべ遅くまで起きていた。

Äiti, mikä on Joulupukin osoite? Haluan lähettää hänelle kirjeen.

お母さん、サンタさんにお手紙出したいから住所教えて。

Äiti, anteeksi kun aiheutan sinulle aina niin paljon vaivaa.

お母さん、いつも迷惑ばかりかけてごめんなさい。

- Äitini osti pikkuveljelleni keltaisen sateenvarjon.
- Äiti osti keltaisen sateenvarjon pikkuveljelleni.

- 母は弟に黄色い傘を買ってやった。
- 母は弟に黄色い傘を買ってあげた。

Jounin äiti näyttää niin nuorelta, että häntä luullaan usein Jounin isosiskoksi.

ジョンの母親はとても若く見えるので、よく彼の姉と間違えられる。

- Minun äitini osaa soittaa pianoa hyvin.
- Mun äiti osaa soittaa pianoo hyvin.

私の母は上手にピアノを弾きます。

Jonin äiti näyttää hyvin nuorelta, joten häntä luullaan usein virheellisesti Jonin isosiskoksi.

ジョンの母親はとても若く見えるので、よく彼の姉と間違えられる。

- Tom jäi äidilleen kiinni itsetyydytyksestä.
- Tomin äiti löysi Tomin kun tämä oli tyydyttämässä itseään.

トムはオナニーをしているところを母親に見つかった。

- Minun äitini on hyvin kiireinen juuri nyt.
- Mun äiti on tosi kiireinen just nyt.

私の母はちょうど今とても忙しいのです。

Meidän äiti sanoo, että hän haluaa älypuhelimen, mutta koska hän ei kuitenkaan osaa käyttää sitä, niin pelkkä ostaminen ostamisen ilosta on minusta rahojen hukkaan heittämistä.

うちのお母さんがスマホ欲しいって言ってるんだけどさ、どうせ使いこなせないから買うだけお金の無駄だと思うんだよね。