Translation of "Tarkkaan" in Italian

Katso tarkkaan.

- Guardate attentamente.
- Guarda attentamente.
- Guardi attentamente.

Kuuntele tarkkaan.

- Ascoltate.
- Ascolti.
- Ascolta.

- Kuuntele tarkkaan mitä sanon.
- Kuuntele tarkkaan mitä minä sanon.

- Ascolta bene quello che dico.
- Ascoltate bene quello che dico.
- Ascolti bene quello che dico.
- Ascolti bene ciò che dico.
- Ascoltate bene ciò che dico.
- Ascolta bene ciò che dico.

No, tarkkaan ottaen milloin?

Beh, quando esattamente?

- Kuuntele tarkkaan.
- Kuuntele tarkasti.

- Ascolta attentamente.
- Ascolta con attenzione.
- Ascoltate attentamente.
- Ascolti attentamente.
- Ascoltate con attenzione.
- Ascolti con attenzione.

- Kuunnelkaa minua nyt tarkkaan!
- Kuunnelkaa minua nyt tarkasti!
- Nyt kuuntelette minua tarkkaan!

E ora ascoltatemi attentamente!

Mitä tarkkaan ottaen haluat meistä?

- Cosa vuoi esattamente da noi?
- Cosa vuole esattamente da noi?
- Cosa volete esattamente da noi?

Hän ei kertonut tarkkaan milloin palaa.

- Lui non ha specificato quando sarebbe ritornato.
- Non ha specificato quando sarebbe ritornato.

- Varo mihin astut.
- Katso tarkkaan mihin astut.

Guarda dove metti i piedi.

Tom ei kertonut tarkkaan mitä hän halusi.

- Tom non ha specificato cosa voleva.
- Tom non specificò cosa voleva.

Tomi ei ole tarkkaan ottaen minun lempi-ihmiseni.

Tom non è esattamente la mia persona preferita.

- Varo kuule suutasi!
- Mieti tarkkaan mitä sanot.
- Varopa suutasi!

- Tieni a bada la lingua.
- Tenga a bada la lingua.
- Tenete a bada la lingua.

Se tietää tarkkaan, miten metsästää ja dominoida siinä ympäristössä. Se voi tehdä, mitä vain haluaa.

Sa esattamente come cacciare e come primeggiare nel proprio territorio. Può fare quel che vuole, davvero.