Translation of "Nälkäinen" in Italian

Olin nälkäinen.

- Ero affamato.
- Mi sentivo affamato.
- Mi sentii affamato.

- Minä olen nälkäinen.
- Minulla on nälkä.
- Olen nälkäinen.

Ho fame.

Olen todella nälkäinen.

- Ho una fame terribile.
- Ho una fame da lupi.

Oletko nälkäinen nyt?

Hai fame ora?

Tom on nälkäinen.

- Tom ha fame.
- Tom è affamato.

Koira on varmasti nälkäinen.

- Tom deve avere fame.
- Tom deve essere affamato.

Kotiin tullessani olin hyvin nälkäinen.

Quando sono tornato a casa, avevo molta fame.

Tom oli väsynyt ja nälkäinen.

Tom era stanco e affamato.

- Millillä on nälkä.
- Milli on nälkäinen.

- Millie ha fame.
- Millie è affamata.

- Minä olen nälkäinen.
- Minulla on nälkä.

- Ho fame!
- Io ho fame!
- Sono affamato!
- Io sono affamato!
- Sono affamata!
- Io sono affamata!
- Ho fame.

- Olen nälkäinen kuin susi.
- Minulla on sudennälkä.

- Ho una fame da lupo.
- Io ho una fame da lupi.

Tämä poikanen on tuskin kaksiviikkoinen. Se on nälkäinen.

Questo pulcino ha appena due settimane. Ed è affamato.

- Oletan, että olet nälkäinen.
- Oletan, että sinulla on nälkä.

- Suppongo che tu abbia fame.
- Suppongo che voi abbiate fame.
- Suppongo che tu sia affamato.
- Suppongo che tu sia affamata.
- Suppongo che voi siate affamati.
- Suppongo che voi siate affamate.

- Minulla on nälkä ja jano.
- Olen nälkäinen ja janoinen.

- Ho fame e sete.
- Io ho fame e sete.

- Luulin, että sinulla oli nälkä.
- Luulin, että olit nälkäinen.

- Pensavo che avessi fame.
- Pensavo che avesse fame.
- Pensavo che aveste fame.
- Pensavo avessi fame.
- Pensavo avesse fame.
- Pensavo aveste fame.

- Olen nälkäinen, koska en ole syönyt lounasta.
- Olen nälkäinen sillä en ole syönyt lounasta.
- Minulla on nälkä, koska en ole syönyt lounasta.

- Ho fame perché non ho pranzato.
- Io ho fame perché non ho pranzato.

- Oletteko nälkäisiä?
- Oletko nälkäinen?
- Onko sinulla nälkä?
- Onko teillä nälkä?

- Hai fame?
- Ha fame?
- Avete fame?
- Sei affamato?
- Sei affamata?
- È affamato?
- È affamata?
- Siete affamati?
- Siete affamate?
- Tu hai fame?
- Lei ha fame?
- Voi avete fame?
- Tu sei affamato?
- Tu sei affamata?
- Lei è affamato?
- Lei è affamata?
- Voi siete affamati?
- Voi siete affamate?

- Arvelin, että olisit nälkäinen.
- Arvelin, että sinulla saattaisi olla nälkä.

- Pensavo che potessi avere fame.
- Pensavo che potesse avere fame.
- Pensavo che poteste avere fame.

- Minä olen nälkäinen.
- Minulla on nälkä.
- Mullon nälkä!
- Mulla on nälkä!

- Ho fame!
- Io ho fame!
- Sono affamato!
- Io sono affamato!
- Sono affamata!
- Io sono affamata!

- Minä olen nälkäinen.
- Minulla on nälkä.
- Ai onko mulla edes nälkä!

- Ho fame!
- Io sono affamato!

- Tomi sanoo, että hän ei ole vielä nälkäinen.
- Tomi sanoo, että hänellä ei ole vielä nälkä.

- Tom dice che non ha ancora fame.
- Tom dice che non è ancora affamato.