Translation of "Istui" in Italian

- Tuomas istui vierelläni.
- Tuomas istui minun vierelläni.
- Tuomas istui vieressäni.
- Tuomas istui minun vieressäni.

- Tom era seduto accanto a me.
- Tom era seduto di fianco a me.

- Tom istui sohvalla.
- Tom istui sohvalle.

- Tom si è seduto sul divano.
- Tom si sedette sul divano.

- Tom istui.
- Tom istui alas.
- Tom istuutui.

- Tom si è seduto.
- Tom si sedette.
- Tom è andato in prigione.
- Tom andò in prigione.

- Tom istui alas ja odotti.
- Tom istui odottamaan.

Tom si sedette e aspettò.

Tuolilla istui kissa.

Un gatto era seduto sulla sedia.

Hän istui vieressäni.

- Era seduto accanto a me.
- Era seduto di fianco a me.

Hän istui viereeni.

- Si è seduta di fianco a me.
- Lei si è seduta di fianco a me.
- Si sedette accanto a me.
- Lei si sedette accanto a me.
- Si è seduta accanto a me.
- Lei si è seduta accanto a me.
- Si sedette di fianco a me.
- Lei si sedette di fianco a me.

Tom istui lattialla.

Tom era seduto sul pavimento.

Tomi istui yksin.

Tom sedeva da solo.

Tomi istui hiljaa.

Tom era seduto in silenzio.

Tomi istui lattialla.

Tom sedeva sul pavimento.

Tomi istui lempituolissaan.

Tom era seduto sulla sua sedia preferita.

Hän istui jalat ristissä.

- Sedeva con le gambe incrociate.
- Lui sedeva con le gambe incrociate.

Tom istui alas kivelle.

Tom sedeva su una roccia.

Tom istui ikkunan ääressä.

Tom sedeva dalla finestra.

Tom istui auton konepellillä.

Tom era seduto sul cofano della macchina.

Tomi istui kolme vuotta vankilassa.

- Tom ha passato tre anni in prigione.
- Tom passò tre anni in prigione.
- Tom ha trascorso tre anni in prigione.
- Tom trascorse tre anni in prigione.

Tomi istui risti-istunnassa lattialla.

Tom sedeva a gambe incrociate sul pavimento.

Vanha mies istui kädet puuskassa.

- L'anziano era seduto con le braccia incrociate.
- Il vecchio era seduto con le braccia incrociate.

Hän istui alas lukemaan tarinaa.

- Si è seduto per leggere una storia.
- Lui si è seduto per leggere una storia.
- Si sedette per leggere una storia.
- Lui si sedette per leggere una storia.

Tom istui alas pianon ääreen.

- Tom si è seduto al piano.
- Tom si sedette al piano.

Tom istui yksinään keittiön pöydän ääressä.

- Tom sedeva da solo al tavolo della cucina.
- Tom era seduto da solo al tavolo della cucina.

Tilhi istui pihapihlajassa ja söi marjoja.

Il beccofrusone si sedette nel cortile dei sorbi e mangiò le bacche.

Tom istui kuistilla juoden kahvia ja poltellen tupakkaa ja katseli maailman menoa.

- Tom era seduto sulla veranda con un caffè e una sigaretta a guardare il mondo passare.
- Tom sedeva sulla veranda con un caffè e una sigaretta a guardare il mondo passare.

- Tomi meni huoneeseensa ja istui sängylle.
- Tomi meni huoneeseensa ja istahti sängylle.
- Tomi meni huoneeseensa ja istuutui sängylle.

Tom è andato in camera sua e si è seduto sul letto.