Translation of "Näytti" in Hungarian

- Tom näytti neuvottomalta.
- Tom näytti hämmentyneeltä.
- Tom näytti kummastuneelta.

Tom zavartnak tűnt.

Hän näytti surulliselta.

Szomorúnak tűnt.

Hän näytti yksinäiseltä.

Magányosnak látszott.

Se näytti halvalta.

Olcsónak látszott.

Tomi näytti surkealta.

Tom nyomorultul nézett ki.

Se näytti todella oudolta.

igazán különös dolgot pillantottam meg.

Aluksi kaikki näytti samalta.

Kezdetben minden ugyanolyannak tűnik.

Betty näytti hämmästyneen uutisia.

Úgy tűnik, Bettit meglepték a hírek.

Hän näytti pidättelevän itkua.

Úgy tűnt, hogy könnyeit próbálja visszatartani.

Hän näytti kieltä opettajalleen.

Nyelvet nyújtott a tanárra.

Hän näytti minulle huoneensa.

Megmutatta nekem a szobáját.

Hän näytti nauttivan siitä.

Úgy tűnt, hogy élvezi.

Tom näytti tästä yllättyneeltä.

Tom meglepettnek tűnt emiatt.

Hän näytti melko väsyneeltä.

Teljesen fáradtnak látszott.

- Hän näytti minulle salaa hänen kuvansa.
- Hän näytti minulle hänen kuvaansa salaa.

Titokban megmutatta nekem a képét.

Poika näytti ystävällisesti meille paikkoja.

A fiú volt olyan kedves, hogy körbevezessen minket.

Tomi näytti pelokkaalta ja huolestuneelta.

Úgy tűnt, Tomi fél valamitől és aggodalmaskodik.

Tomi näytti Marille uuden kännykkänsä.

Tom megmutatta Marinak az új telefonját.

Hän näytti meille kuvan äidistään.

Megmutatta nekünk az édesanyja fényképét.

Tomi näytti minulle hänen puutarhansa.

Tom megmutatta nekem a kertjét.

Taivaalta katsottuna joki näytti valtavalta käärmeeltä.

Az égből nézve a folyó olyan volt, mint egy hatalmas kígyó.

Tom näytti minulle miten tehdään pizzaa.

Tamás megmutatta nekem, hogyan készítik a pizzát.

Kaukaa katsottuna pieni saari näytti kilpikonnalta.

Távolabbról a kis sziget egy teknősbékára emlékeztetett.

Hän näytti minulle paljon kauniita kuvia.

Csomó gyönyörű képet mutatott nekem.

- Hän näytti rikkaalta mieheltä.
- Hän vaikutti rikkaalta.

- Pénzes pasasnak látszott.
- Pénzes pasasnak nézett ki.

Tätini näytti minulle, miten hyvää kahvia tehdään.

Nagynéném megmutatta, hogyan kell jó kávét főzni.

- Tomi vaikutti olevan pulassa.
- Tomi näytti olevan pulassa.

Úgy tűnt, Tom bajban van.