Translation of "Yhdelle" in German

Se on yhdelle ystävälleni.

- Es ist für einen Freund von mir.
- Das ist für einen Freund von mir.

Onko tilaa vielä yhdelle?

- Ist noch Platz für eine weitere Person?
- Ist da noch Platz für eine weitere Person?

Autossa oli tilaa yhdelle henkilölle.

Das Auto bot Platz für eine Person.

Onko tilaa vielä yhdelle henkilölle?

- Ist da noch Platz für eine weitere Person?
- Ist für noch jemanden Platz?

- Täällä on enemmän kuin tarpeeksi tilaa vielä yhdelle autolle.
- Vielä yhdelle autolle on tilaa enemmän kuin tarpeeksi.

Es ist mehr als genug Platz für noch einen Wagen.

Anteeksi, en ymmärtänyt. Voisitko kääntää sen yhdelle seuraavista kielistä:

Entschuldige bitte, das habe ich nicht verstanden. Kannst du es vielleicht in eine der folgenden Sprachen übersetzen?

Tom ajatteli että opettaja oli antanut hänelle aivan liikaa kotitehtäviä yhdelle päivälle.

- Tom dachte, dass der Lehrer ihm viel zu viele Hausaufgaben gegeben hat, um sie in einem Tag zu machen.
- Tom fand, dass der Lehrer ihm viel mehr Hausaufgaben aufgegeben hatte, als er an einem Tage schaffen konnte.