Translation of "Tunnetaan" in German

Hänet tunnetaan rocklaulajana.

Man kennt ihn als Rocksänger.

- Puu tunnetaan hedelmistään.
- Puu hedelmistään tunnetaan.
- Teot puhuvat kovempaa kuin sanat.

An den Früchten erkennt man den Baum.

Tämä alue tunnetaan - Lohikäärmeiden maana.

Diese Gegend ist bekannt als Land der Drachen

Gepardit tunnetaan yksinäisinä - päiväsajan saalistajina.

Geparden gelten als Einzelgänger, die tagsüber jagen.

- Hädässä ystävä tutaan.
- Hädässä ystävä tunnetaan.

- Wahre Freunde erkennt man in der Not.
- Freunde in der Not gehen tausend auf ein Lot.
- In der Not erkennt man den wahren Freund.
- Freunde erkennt man in der Not.

Saksa tunnetaan runoilijoiden ja filosofien maana.

Deutschland ist als das Land der Dichter und Denker bekannt.

Saksa tunnetaan runoilijoiden ja ajattelijoiden maana.

Deutschland ist als das Land der Dichter und Denker bekannt.

Lentokone teki pakkolaskun 130 neliökilometrin alueelle, joka tunnetaan armottomana Hell's Canyonin autiomaana.

Das Flugzeug ist in einem Umkreis von 130 Quadratkilometer abgestürzt. In einer Wüste namens Höllen-Canyon.