Translation of "Suljettu" in German

Kauppa on tänään suljettu.

Der Laden ist heute geschlossen.

Museo on suljettu maanantaisin.

Das Museum ist montags geschlossen.

Koulu oli suljettu lumen takia.

Die Schule war wegen des Schnees geschlossen.

Koulu oli suljettu taifuunin takia.

Wegen des Taifuns wurde die Schule geschlossen.

- Koulu on kiinni.
- Se koulu on kiinni.
- Koulu on suljettu.
- Se koulu on suljettu.

Die Schule ist geschlossen.

Tiet on suljettu huonon sään takia.

Die Straßen sind wegen des schlechten Wetters gesperrt.

Reaalilukujen joukko on suljettu yhteenlaskun suhteen.

Die Menge der reellen Zahlen ist abgeschlossen bezüglich der Addition.

- Ovi on nyt suljettu.
- Ovi on nyt kiinni.

Die Tür ist jetzt zu.

Siihen mennessä kun Tom pääsi kaupalle, se oli suljettu.

Als Tom am Laden anlangte, war dieser bereits geschlossen.

Muista tarkistaa, että kaasuhana on suljettu, ennenkuin lähdet ulos.

Denk daran, dich, bevor du gehst, zu vergewissern, dass der Gashahn zugedreht ist.

Ai niin, siitäpä tulinkin mieleeni, että kirjasto on suljettu huomenna.

- Ach ja, mir fällt gerade ein, dass die Bücherei morgen geschlossen ist.
- Ah, da fällt mir ein, dass die Bibliothek ja morgen geschlossen ist.

- Asia on loppuun käsitelty.
- Piste.
- Tästä asiasta ei keskustella enempää.
- Aihe suljettu.

Die Sache ist beschlossen.

Tietyön takia kaksi kaistaa oli suljettu, mistä aiheutui useiden kilometrien mittainen autojono.

Der Verkehr staute sich mehrere Kilometer weit, da zwei Fahrspuren wegen Straßenarbeiten gesperrt waren.