Translation of "Näy" in German

Mutta keidasta ei näy vieläkään.

und immer noch keine Spur von der Oase.

Bearia ei näy vielä. Selvä. Jatka tähystämistä.

Kein Zeichen von Bear! Verstanden! Weitersuchen!

- Miksiköhän bussi ei tule?
- Miksiköhän bussia ei näy?

Warum kommt der Bus bloß nicht?

- Hänen omahyväisyydelleen ei näy loppua.
- Hänen omahyväisyytensä vaikuttaa rajattomalta.

- Seine Eitelkeit kennt keine Grenzen.
- Seine Eitelkeit scheint keine Grenzen zu kennen.