Translation of "Loppumaan" in German

- Tom ei pystynyt lopettamaan nikottelua.
- Tom ei saanut hikkaansa loppumaan.

Tom wurde seinen Schluckauf nicht los.

- Tämä ei lopu ikinä.
- Tämä ei tule koskaan loppumaan.
- Tämä ei lopu koskaan.
- Tämä ei pääty koskaan.

- Das wird nie enden.
- Es nimmt kein Ende.
- Das hört nie auf!