Translation of "Karannut" in German

Tom on karannut.

Tom ist entkommen.

- Miksi hän karkasi?
- Miksi hän on karannut?

Warum ist er weggelaufen?

- Tämä kolajuoma ei maistu hyvältä. Hiilihappo on karannut siitä.
- Tämä kola ei maistu hyvältä. Hiilihappo on karannut siitä.

- Diese Cola schmeckt nicht. Die hat keine Kohlensäure mehr.
- Diese Cola schmeckt nicht. Da ist keine Kohlensäure mehr drin.

- Minun apinani karkasi!
- Minun apinani juoksi pois!
- Minun apinani on karannut!
- Minun apinani on juossut pois!
- Apinani juoksi pois!
- Apinani karkasi!
- Apinani on juossut pois!
- Apinani on karannut!

- Mein Affe ist fortgelaufen.
- Mein Affe ist weggelaufen!