Translation of "Ajattelet" in German

- Minä tiedän, ketä sinä ajattelet.
- Tiedän, ketä sinä ajattelet.

Ich weiß, an wen du denkst.

Mitä ajattelet juuri nyt?

- Ich wüsste zu gern, was du gerade denkst.
- Ich wüsste zu gern, was ihr gerade denkt.
- Ich wüsste zu gern, was Sie gerade denken.
- Ich würde unheimlich gern erfahren, woran du gerade denkst!

"Mitä ajattelet?" "Ajattelen sinua."

- „An was denkst du?“ – „Ich denke an dich.“
- „Woran denkst du?“ – „Ich denke an dich.“

- Mitä ajattelet?
- Mitä sinä mietit?
- Mitä sinä ajattelet?
- Mitä sä mietit?
- Mitä mietit?

Woran denkst du?

- Mitä sinä mietit?
- Mitä sinä ajattelet?

- Worüber denkst du nach?
- An was denken Sie?
- Woran denkst du?
- Woran denken Sie?
- Woran denkt ihr?
- Über was denkst du nach?
- Worüber denken Sie nach?
- Was haben Sie im Sinn?

Mitä ajattelet, kun katsot tätä maalausta?

Was denkst du, wenn du dieses Gemälde ansiehst?

- Ajattele mitä ajattelet.
- Ajattele mitä lystäät.

Denk, was du willst.

- Mitä sinä ajattelet?
- Mitä sä mietit?

Woran denkst du?

En oikeastaan välitä siitä mitä ajattelet.

Es ist mir eigentlich egal, was du denkst.

Minkä näistä kahdesta ajattelet olevan parempi.

Welches von den zweien denkst du ist besser?

Kun ajattelet lasta, läheistä ystävää tai kumppania

Wenn man an ein Kind denkt, einen guten Freund, oder einen romantischen Partner,

- "Mitä sinä ajattelet?" – "Sinua."
- "Mitäs mietiskelet?" – "Sua."

- „An was denkst du?“ – „Ich denke an dich.“
- „Woran denkst du?“ – „Ich denke an dich.“

- Niinkö ajattelet?
- Oletko tosiaan sitä mieltä?
- Niinkö meinaat?

Denkst du das wirklich?

Minusta vaikuttaa, että sinä ajattelet tästä maailmasta liian romanttisesti.

Du hast eine zu romantische Vorstellung von der Welt.

- Onko tuo todella sitä mitä mieltä olet.
- Tuotako ajattelet?

Ist es wirklich das, was du denkst?

- Mitä sinä mietit?
- Mitä sinä ajattelet?
- Mitä sinä oikein ajattelet?
- Mitä sinä oikein mietit?
- Mitä sä aattelet?
- Mitä sä oikee aattelet?
- Mitä sä oikee mietit?
- Mitä sä mietit?

Woran denkst du?