Translation of "Pystyisikään" in French

Tom pelästyi kaikista eniten sitä, että hän ei ehkä pystyisikään enää kävelemään.

Ce qui effrayait le plus Tom était l'idée qu'il ne pourrait peut-être plus re-marcher.