Translation of "Pahasti" in French

Lokasuoja kolhiintui pahasti.

L'aile était très cabossée.

Tomi hakattiin aika pahasti.

Tom s'est fait salement tabasser.

Illalla kyyhkyseni palasi pahasti loukkaantuneena.

Le soir, mon pigeon m'est revenu sérieusement blessé.

Pahasti haavoittunut elefantti raivostui ja hyökkäsi kaiken polulleen sattuvan elollisen kimppuun.

Un éléphant blessé mortellement est devenu fou et s'est mis à attaquer tout ce qui bouge sur son passage.

Englantilaiset luulevat olevansa vapaita, vaan ovatpa he pahasti erehtyneet; vapaita he ovat vain kansanedustajien vaalien aikaan. Heti vaalien jälkeen kansalaiset ovat jälleen orjia — tyhjänpäiväisiä.

Le peuple anglais pense être libre, il se trompe fort ; il ne l'est que durant l'élection des membres du parlement: sitôt qu'ils sont élus, il est esclave, il n'est rien.