Translation of "Kuiskasi" in French

”Ole hiljaa”, hän kuiskasi.

"Tais-toi" murmura-t-il.

Yksi hänen kollegoistaan kuiskasi.

Un de ses collègues chuchota.

Hän kuiskasi minulle salaa.

Il me murmura discrètement.

Hän kuiskasi minulle salamyhkäisesti.

Il me murmura discrètement.

Hän kuiskasi jotain hänen korvaansa.

Elle murmura quelque chose à son oreille.

Tom kuiskasi jotakin Marin korvaan.

Tom chuchota quelque chose à l’oreille de Marie.

Mari kuiskasi jotakin Tomin korvaan.

Mary murmura quelque chose à l'oreille de Tom.

”Minä rakastan sinua”, hän kuiskasi.

« Je t'aime », chuchota-t-il.

- Tom kuiskasi jotakin Marin korvaan.
- Tom supatti jotain Marin korvaan.

Tom chuchota quelque chose à l’oreille de Marie.