Translation of "Hullu" in French

0.005 sec.

Examples of using "Hullu" in a sentence and their french translations:

Hullu!

- Espèce de cinglée !
- Espèce de folle !
- Espèce dégénérée !

Oletko hullu?

- Es-tu fou ?
- Es-tu folle ?

Olen hullu.

- Je suis fou.
- Je suis folle.

- Hullu!
- Hullua!

- J'hallucine !
- Dingue !
- C'est dément !
- Espèce de taré !

Syntyi hullu ajojahti.

La poursuite s'engage.

Sinä olet hullu.

- Tu es fou.
- Tu es folle.
- Tu es cinglé.
- Tu es dingue.

Ajat kuin hullu.

Vous conduisez comme un taré !

Tom on hullu.

Tom est malade mental.

- En, en minä ole hullu.
- Ei, en minä ole hullu.

Non, je ne suis pas fou.

Oletko hullu vai mitä?

T'es dingue, ou quoi ?

Minä en ole hullu.

- Je ne suis pas fou.
- Je ne suis pas folle.

Maailma on hullu paikka.

Le monde est un endroit dingue.

- En ole hullu.
- Minä en ole hullu.
- Minä en ole sekaisin päästäni.

- Je ne suis pas fou.
- Je ne suis pas folle.

- Tom on hullu.
- Tomi on raivostunut.

- Tom est en colère.
- Tom est fou.

- Onko Tom vihainen?
- Onko Tom hullu?

Tom est-il fou ?

Heidän kaikkien mielestä Tom oli hullu.

Elles pensaient toutes que Tom était fou.

- Saatan olla vanha, mutta en ole hullu.
- Mä saatan olla vanha, mut mä en oo hullu.

- Je suis peut-être vieux, mais pas fou.
- Je suis peut-être vieille, mais pas folle.

- Sinun täytyy olla tomppeli.
- Olet varmaan hullu.

Vous devez être un imbécile.

- Hän käyttäytyi kuin mielipuoli.
- Hän käyttäytyi kuin hullu.

Il a été frappé de démence.

Minut erottaa mielipuolesta vain siitä, etten ole hullu.

La seule différence entre un fou et moi, c'est que je ne suis pas fou.

- Useimmat pitävät minua hulluna.
- Useimmat ihmiset ajattelevat, että olen hullu.
- Suurin osa ihmisistä pitää minua hulluna.
- Useimpien mielestä olen hullu.

- La plupart des gens pensent que je suis fou.
- La plupart des gens pensent que je suis cinglé.

- Tom on hullu.
- Tomi on raivostunut.
- Tomi on vihainen.

Tom est fou.

- Hän on hullu.
- Hänellä ei ole kaikki muumit laaksossa.

Il est fou.

Rousseau oli hullu, mutta vaikutusvaltainen; Hume oli järkevä, mutta vailla kannattajia.

Rousseau était fou, mais influent; Hume était sain d'esprit, mais n'avait pas de disciples.

- Tom on hullu.
- Tom on dementoitunut.
- Tomi on dementoitunut.
- Tomilla on dementia.

- Tom est fou.
- Tom est dément.
- Tom est atteint de démence.

- Hän on hullu.
- Hän on päästään sekaisin.
- Hän on sekaisin.
- Hän on sekopää.

Elle est cinglée.

- Tom on hullu.
- Tom on päästänsä vialla.
- Tomi on hullunkurinen.
- Tomi on kajahtanut.

- Tom est dérangé.
- Tom est dingue.

- Useimmat pitävät minua hulluna.
- Useimmat ihmiset ajattelevat, että olen hullu.
- Suurin osa ihmisistä pitää minua hulluna.

La plupart des gens pensent que je suis fou.

- Hän on pöhkö.
- Hän on hullu.
- Hän on päästään sekaisin.
- Hän on sekaisin.
- Hän on sekopää.

Elle est cinglée.

- Tiesin että Tomi on vähän hullu.
- Tiesin ettei Tomilla ole kaikki muumit laaksossa.
- Tiesin ettei Tomilla ole kaikki pingviinit pulkassa.

Je savais que Tom était un peu fou.