Translation of "Ahkerammin" in French

- Sinuna opiskelisin ahkerammin.
- Suna mä opiskelisin ahkerammin.

- Si j'étais toi, je travaillerais avec davantage d'application.
- Si j'étais vous, je travaillerais avec davantage d'application.

Opiskelen jatkossa ahkerammin.

Dorénavant je travaillerai plus dur.

Opiskele ahkerammin jatkossa.

Étudie plus dur dorénavant.

Sinun pitäisi opiskella ahkerammin.

Tu devrais étudier davantage.

Sinun täytyy opiskella ahkerammin.

- Vous devez étudier plus.
- Vous devez étudier plus assidument.

Sinun olisi pitänyt työskennellä ahkerammin.

- Vous auriez dû travailler plus dur.
- Tu aurais dû être plus dur à la tâche.

Tomin vanhemmat halusivat hänen opiskelevan ahkerammin.

Les parents de Tom voulaient qu'il étudie plus sérieusement.

Työläisillä ei ole kannusteita työskennellä ahkerammin.

Les travailleurs ne sont pas incités à travailler plus dur.

Nyt kun opiskelet yliopistossa, sinun pitäisi opiskella ahkerammin.

Maintenant que tu es lycéen, tu devrais étudier avec plus de vigueur.