Translation of "Paikat" in English

- Kaikki paikat on loppuunmyyty.
- Kaikki paikat varattu.

- All the seats are booked.
- The seats are all sold out.

Kaikki paikat on varattu.

All the seats are occupied.

- Hän oletti, että sinä varaisit paikat.
- Hän oletti, että te varaisitte paikat.

He supposed that you would book seats.

- Varasitko pöydän?
- Varasitko meille paikat?

- Have you reserved a table?
- Did you reserve a table?

- Ne paikat, joihin minä menen, tuskin houkuttavat sinua.
- Paikat, joihin minä menen, tuskin houkuttavat sinua.
- Ne paikat, joihin minä menen, tuskin kiinnostavat sinua.
- Paikat, joihin minä menen, tuskin kiinnostavat sinua.

The places I go to won't appeal to you.

Ja joissain paikoissa ne valtaavat paikat.

And in some places, they're taking over.

Tomi tietää kaupungin kaikki siistit paikat.

Tom knows all the cool spots in town.

- Nyt on kusiset paikat!
- Nyt ollaan kusessa!

Now we're screwed!

Paikat, joissa on pitkä jono, ovat pahimpia.

The places with the long lines are the worst.

- Jokainen istuin oli varattu.
- Kaikki istuimet olivat käytössä.
- Kaikki paikat olivat täynnä.
- Kaikki paikat olivat käytössä.
- Jokainen paikka oli varattu.

Every seat was full.

Ei ole muuta tekemistä kuin odottaa että paikat vapautuvat.

We can do nothing but wait for a while until the seats are available.

Kun Tom oli lapsi, hän oli melko kömpelö ja kaatuili usein. Kaikissa hänen housuissaan olikin paikat polvissa.

When Tom was little he was clumsy and would fall often. All his pants would have knee patches.