Translation of "Mekko" in English

- Miten ihana mekko!
- Onpa ihana mekko!

What a lovely dress!

- Mekko on vihreä.
- Se mekko on vihreä.

The dress is green.

- Tuo mekko sopii sinulle hyvin.
- Tuo mekko sopii hyvin sinulle.
- Se mekko sopii hyvin sinulle.
- Se mekko sopii sinulle hyvin.

That dress looks good on you.

- Tämä mekko on minulle liian iso.
- Tämä mekko pussittaa päälläni.

This dress is too big for me.

- Hänellä on oranssi mekko yllään.
- Hänellä on oranssi mekko päällään.

She's wearing an orange dress.

Maryn mekko oli halpa.

Mary's dress was cheap.

- Valitse mikä tahansa sinua miellyttävä mekko.
- Valitse mikä tahansa mekko, josta pidät.

Choose any dress you like.

Kuinka pian mekko on valmis?

How soon can you have this dress ready?

Tuo mekko sopii sinulle hyvin.

- The dress suits you very well.
- The dress becomes you very well.

Punainen mekko sopii hänelle hyvin.

A red dress looks good on her.

Näyttääkö tämä mekko hyvältä päälläni?

Does this dress look good on me?

Tuo mekko on tyrmäävän upea.

That dress is absolutely stunning.

Marilla oli päällään vaaleansininen mekko.

Mary wore a pale blue dress.

Valitse mikä tahansa mekko, jonka haluat.

Choose any dress you like.

Tuo mekko sopii varmasti hyvin Marille.

I'm sure that dress will look good on Mary.

Saako tämä mekko minut näyttämään lihavalta?

Does this dress make me look fat?

Tuo mekko sopii sinulle erittäin hyvin.

The dress suits you very well.

Mekko, josta pidän eniten, on se musta.

The dress I like most is the black one.

Tämä mekko kutistui ja lisäksi se haalistui.

This dress shrank, and what's more it faded.

- Minulla on päällä kukkamekko.
- Minulla on päällä kukikas mekko.

I wear a floral dress.

- Sellainen mekko on nyt muodissa.
- Sellainen puku on nyt muotia.

That kind of dress is now in fashion.

- Saako tämä mekko minut näyttämään lihavalta?
- Näytänköhän minä lihavalta tässä mekossa?

Does this dress make me look fat?

- Kuka on tyttö, jolla on päällään pinkki mekko?
- Kuka on vaaleanpunamekkoinen tyttö?

Who is the girl in the pink dress?

- Punainen mekko sopii hänelle hyvin.
- Punaiset vaatteet sopivat hänelle hyvin.
- Punainen asu sopii hänelle hyvin.

A red dress looks good on her.

- Tämä asu on hintansa väärti.
- Nämä vaatteet ovat hyvä löytö.
- Tämä mekko on oikea löytö.
- Tämä puku on oikea löytö.

This dress is a good bargain.