Translation of "Määräsi" in English

- Päällikkö määräsi joukot perääntymään.
- Johtaja määräsi joukot perääntymään.

The leader ordered the troops to retreat.

Lääkäri määräsi lääkettä potilaalle.

The doctor administered medicine to the patient.

Kuningas määräsi kansalaisille kovat verot.

The king imposed heavy taxes on the people.

Tohtori määräsi hänet tiukalle dieetille.

The doctor ordered her to go on a strict diet.

Tuomari määräsi hänet vuodeksi vankilaan.

- The judge sentenced him to one year in prison.
- The judge sentenced him to a year in prison.

Hän määräsi heidät vapauttamaan vangin.

He ordered them to release the prisoner.

Tuomari määräsi yleisön olemaan hiljaa.

The judge charged the audience to be silent.

Paha diktaattori määräsi viattomien kyläläisten tappamisen.

The killing of the innocent villagers was ordered by the evil dictator.

Keisari määräsi erään palvelijansa tappamaan itsensä.

The Emperor ordered one of his servants to kill himself.

Tom ei ottanut lääkettä, jonka lääkäri määräsi.

Tom didn't take the medicine that the doctor prescribed.

- Lääkäri kehotti potilasta pidättäytymään viinin juomisesta.
- Lääkäri määräsi potilaan olemaan juomatta viiniä.

The doctor has ordered the patient to abstain from wine.