Translation of "Kuumuudessa" in English

Hikoilemme kuumuudessa.

We are sweating in the heat.

Virtahevot vilvoittelevat vedessä päivän kuumuudessa.

Hippos keep cool in water during the heat of the day,

Aika on kriittinen tekijä aavikon kuumuudessa.

[Bear] In this desert heat, time is critical.

Mutta myrkky ei säily kauan kuumuudessa.

But snake venom won't last long int this heat.

Mä en tykkää opiskella tässä kuumuudessa.

I don't like studying in this heat.

Älä mene ulos tässä kuumuudessa peittämättä päätäsi.

Don't go out in this heat without covering your head.

Lääke ei säily pitkään viidakon kuumuudessa. Aika ratkaisee.

The medicine won't last long in this jungle heat, so time is critical.

Hyvin tehty. Mutta myrkky ei säily kauan kuumuudessa.

Nice work! But snake venom won't last long in this heat,

Reitti on hidas, mikä on ongelma lääkkeille tässä kuumuudessa.

But it is a route. It's slow, which is a problem for the medicine in this heat.

Aavikkoa on vielä paljon tutkittavana, mutta myrkky ei säily kauan kuumuudessa.

There's still a lot more desert left to explore, but snake venom won't last long in this heat.

Kuumuudessa emme selviä pitkään ellemme liiku nopeasti ja tee fiksuja päätöksiä.

and we won't last long unless we move quickly and make smart choices.