Translation of "Kirkkaana" in English

Täysikuu loistaa kirkkaana taivaalla.

A full moon is shining bright in the sky.

Me katselimme kirkkaana palavaa tulta.

We were looking at the fire burning brightly.

Me tuijotimme kirkkaana palavaa tulta.

We were looking at the fire burning brightly.

Kuu loisti kirkkaana ja selkeänä.

The moon was shining bright and clear.

Kirkkaana päivänä voit nähdä Fuji-vuoren.

On a clear day, you can see Mt. Fuji.

Kirkkaana päivänä Fuji-vuoren voi nähdä kaukaisuudessa.

- We can see Mt. Fuji far away on a fine day.
- On a clear day, we can see Mt. Fuji in the distance.

Yritä aluksi ajatella korttini väri kirkkaana ja elävänä.

OK, so first make the color bright and vivid.

- Kirkkaana päivänä Fuji-vuoren voi nähdä kaukaisuudessa.
- Fuji-vuori näkyy poutapäivinä kaukaisuudessa.

On a clear day, we can see Mt. Fuji in the distance.