Translation of "Jäätyneelle" in English

Eikö se ollutkin Kafka, joka kirjoitti, että kirjan tulee olla kirves jäätyneelle merelle sisällämme?

Wasn't it Kafka who wrote that a book must be the axe for the frozen sea within us?