Translation of "Ensimmäisestä" in English

Aloitetaan ensimmäisestä luvusta.

Let's begin with the first chapter.

En pitänyt ensimmäisestä työpaikastani.

I didn't like my first job.

- Olen rakastanut sinua ensimmäisestä päivästä alkaen.
- Minä olen rakastanut sinua ensimmäisestä päivästä alkaen.

I've loved you from day one.

Toinen koe on suuri parannus ensimmäisestä.

The second test is a great improvement on the first.

- Se on ensimmäisessä kerroksessa.
- Se löytyy ensimmäisestä kerroksesta.
- Se sijaitsee ensimmäisessä kerroksessa.

- It's on the first floor.
- It's on the ground floor.

Vain kaksi asiaa ovat loputtomia: maailmankaikkeus ja ihmisten typeryys, enkä edes ole varma ensimmäisestä.

Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former.

Paljasjalkaisille edolaisille boniitin vuoden ensimmäisestä boniittisaaliista syöminen oli niin tärkeä asia, että sitä varten otettiin vaikka lainaa.

For the residents of Edo, the first bonito of the year was something that had to be bought, even if it meant borrowing money.