Translation of "Koe" in English

- Miten koe meni?
- Mites koe meni?
- No mites koe?

- How did the exam go?
- How did your test go?
- How was your exam?

- Mites koe meni?
- No mites koe?

- How was your test?
- How did your test go?
- How was it, the test?

- Miten matematiikan koe meni?
- Miten matskun koe meni?

How was the math test?

Loppuisipa koe nopeasti.

I wonder if the test is going to end soon.

Koe on päättynyt.

The experiment is over.

Koe oli helppo.

The test was easy.

Tuo koe epäonnistui.

That experiment was a failure.

Mites koe meni?

- How was your test?
- How did your test go?
- How was it, the test?

Onko koe tänään?

Is the exam today?

Miten koe meni?

- How did the exam go?
- How did your test go?

Koe epäonnistui alkuvaiheessa.

The experiment failed in the initial stages.

- Toivottavasti koe on helppo.
- Toivon, että koe on helppo.

- I hope that the exam is easy.
- I hope the exam is easy.

- Millainen tämän päiväinen koe oli?
- Miten tämän päivän koe meni?

How was today's test?

- Koe onnistui.
- Kokeilu onnistui.

- The experiment was successful.
- The experiment succeeded.

Koe oli tosi vaikee.

- The exam was very difficult.
- The exam was real hard.

Koska koe meni läpi.

Because I passed the examination.

Veljeni täytyy kirjoittaa koe.

My brother has to take an examination.

- Minulla on tänään iltapäivällä englannin koe.
- Tänään iltapäivällä on englannin koe.
- Meillä on tänään iltapäivällä englannin koe.

We will have an English test this afternoon.

Koe tehtiin sadalle naimattomalle miehelle.

The experiment was made on a hundred unmarried males.

Hän selitti miksi koe epäonnistui.

He explained why the experiment failed.

Tomin täytyy tehdä koe uudestaan.

Tom has to take the test again.

Uskon että koe menee helposti läpi.

I expect her to pass the examination easily.

Koe-esiintyminen vaaditaan ennen kuoroon pääsemistä.

You have to audition to join the choir.

Toinen koe on suuri parannus ensimmäisestä.

The second test is a great improvement on the first.

Meillä on tänään iltapäivällä englannin koe.

We will have an English test this afternoon.

Meillä on ranskan koe ensi maanantaina.

We'll have a French test next Monday.

Maailman historian koe osoittautuikin helpommaksi kuin luulin.

The world history exam proved to be easier than I had expected.

- Sinun on käytävä koe-esiintymisessä ennen kuin voit liittyä kuoroon.
- Koe-esiintyminen on suoritettava ennen kuoroon liittymistä.

You have to have an audition before you can join the choir.

Opettaja varoitti meitä siitä, että koe on vaikea.

The teacher warned us that the test would be hard.

Tämänkertainen koe oli vaikea ja lisäksi kysymykset olivat harhaanjohtavia.

The latest exam was difficult and its questions misleading.

Kävin muutamissa koe-esiintymisissä, mutta en saanut koskaan töitä.

I had a few auditions, but never got a job.

"Miten koe meni?" "Se ei ollutkaan niin vaikea kuin kuvittelin."

- "How was the test?" "I thought it wasn't too hard."
- "How was the test?" "It wasn't as hard as I thought it would be."
- "How was the test?" "It wasn't as difficult as I thought it would be."

Minulla on koe parin minuutin päästä ja minä mokaan sen varmasti.

I've got an exam in a few minutes, and I'm going to fail for sure.

- Kun kesäloma loppuu, minulla on heti koe.
- Meillä on heti tenttejä, kun kesäloma loppuu.
- Meillä on kokeita heti kesäloman jälkeen.
- Koe on heti kesäloman jälkeen.
- Tentti on heti kesäloman jälkeen.

- I'll have exams right after the summer holidays.
- We have exams right after summer vacation.
- Exams are right after summer vacation.