Translation of "Eloisa" in English

Isoisäni on terve ja eloisa.

My grandpa is a lively and good-humoured man.

- Tokio on eloisa.
- Tokio on elävä.

Tokyo is bustling with life.

- Tämä kaupunki ei ole eloisa.
- Tässä kaupungissa ei ole eloa.

This town isn't lively.

Näky oli virkistävä, eloisa, luonnollinen; kaunis päivä, syrjäinen soppi ja kaksi tyttöä, vapaina ja huolettomina, pistivät tanssien vapauttaan ja hilpeyttään juhlistaen.

It was a pleasant, lively, natural scene; a beautiful day, a retired spot; and two girls, quite unconstrained and careless, danced in the freedom and gaiety of their hearts.