Translation of "Kiinnosta" in Dutch

- Meitä ei kiinnosta vittuakaan.
- Meitä ei kiinnosta paskaakaan.

Dat kan ons geen moer schelen.

Heitä ei politiikka kiinnosta.

Zij interesseren zich niet voor politiek.

Tomia ei kiinnosta mitä muuta ihmiset ajattelevat.

Het kan Tom niet schelen wat andere mensen denken.

- Tomia ei kiinnosta politiikka.
- Politiikka ei kiinnosta Tomia.
- Tom ei piittaa politiikasta.
- Tom ei ole kiinnostunut politiikasta.

- Tom is niet geïnteresseerd in politiek.
- Tom interesseert zich niet voor politiek.

- Hevoset eivät kiinnosta Tomia.
- Tomi ei ole kiinnostunut hevosista.

Tom is niet in paarden geïnteresseerd.

- Tomia ei kiinnosta politiikka.
- Politiikka ei kiinnosta Tomia.
- Tom ei piittaa politiikasta.
- Tom suhtautuu politiikkaan välinpitämättömästi.
- Tom ei ole kiinnostunut politiikasta.

- Tom is niet geïnteresseerd in politiek.
- Tom interesseert zich niet voor politiek.

- Mä en välitä vittuukaan mitä sä sanot!
- Mua ei kiinnosta sun sanomiset vittuukaan!

Ik geef geen moer om wat je zegt!

- Paskan väliä.
- Paskat siitä.
- Yks paskan hailee.
- Ihan sama.
- Mitä sitte.
- Se ja sama.
- Ei kiinnosta.
- Sama se mulle.
- Vaikka.
- Niin kai.
- Vaikka niin.
- Mitä sitten.
- Mitä väliä.
- Mitä välii.

- Om het even.
- Het zal wel.