Translation of "Näyttää" in Chinese

- Emi näyttää onnelliselta.
- Emi näyttää iloiselta.

Emi看上去很幸福。

- Voisitko näyttää jonkin toisen?
- Voisitko näyttää jotakin toista?

请给我看看其他的。

- Hänen isoäitinsä näyttää terveeltä.
- Hänen mumminsa näyttää terveeltä.

他祖母看起來很健康。

- Tom näyttää hyvin onnelliselta.
- Tom näyttää hyvin iloiselta.

汤姆看起来非常开心。

Näyttää alkavan sataa.

天快要下雨了。

Tom näyttää kalpealta.

湯姆看起來很蒼白。

Se näyttää omenalta.

看起来像个苹果。

Hän näyttää epäilyttävältä.

他看起来很可疑。

Hän näyttää vahvalta.

他看起來很強壯。

Hän näyttää surulliselta.

她看起来很伤心。

Hän näyttää rikkaalta.

她看來有錢。

Hän näyttää nuorelta.

他看起来很年轻。

Se näyttää hyvältä.

看起来不错。

Hän näyttää opettajalta.

她看起来像老师。

Tuo näyttää hyvältä.

那看起来不错。

Jane näyttää iloiselta.

珍看起來很快樂。

Nancy näyttää väsyneeltä.

Nancy看上去很累。

Minun kissani näyttää surulliselta.

我的猫看上去很悲伤。

Tom näyttää hyvin onnelliselta.

汤姆看起来非常开心。

Haluaisin näyttää sinulle jotakin.

我有东西想给你看看。

Hän näyttää vanhalta ikäisekseen.

他看起來比他的實際年齡大。

- Vaikuttaa mielenkiintoiselta!
- Näyttää mielenkiintoiselta!

在我看来很有意思！

Tuore lumi näyttää kauniilta kukkulalla.

剛從天上降下來的雪，鋪滿了整個山頭，看起來美麗極了。

Hänellä näyttää olevan paljon ystäviä.

她看起來好像有很多朋友。

Näyttää siltä, että koira puree.

看来那条狗会咬人。

Haluan näyttää sinulle jotakin toimistossani.

我想给你看看我办公室里的一些东西。

Tomi näyttää yli 70-vuotiaalta.

汤姆看起来像七十多岁的人。

Voisitko näyttää sen minulle kartalta?

可以在地图上展示给我看吗？

- Hän näyttää tädiltään.
- Hän muistuttaa tätiään.

她长得像她姑姑。

”Tämä näyttää aika kiinnostavalta,” Hiroshi sanoo.

“这看上去很有意思。”Hiroshi说道。

Hän on köyhä, mutta näyttää onnelliselta.

她很窮，但卻很快樂。

- Hän näyttää vihaavan sinua.
- Hän vaikuttaa vihaavan sinua.
- Hän vaikuttaa vihaavan teitä.
- Hän näyttää vihaavan teitä.

她好像很讨厌你。

Tyttö ei ole niin nuori miltä näyttää.

她没她看上去那么年轻。

Annas kun autan. Laukkusi näyttää todella painavalta.

让我来帮你吧。你的包看起来很重。

Minulla on jotain, minkä haluan näyttää sinulle.

我有东西想给你看看。

Hän näyttää siltä kuin hän olisi humalassa.

她看起來好像喝醉了。

Anteeksi, mutta voitteko näyttää minulle tien seuraavaan kylään?

能不能麻烦你告诉我去邻村怎么走？

Näyttää siltä, että tuota maata ei tarvitse avustaa.

看來沒有必要幫助這個國家。

Näyttää siltä, että tästä päivästä on tulossa pitkä.

看来今天会是漫长的一天啊。

Anteeksi, mutta saisinko näyttää kolme virhettä yllä olevasta artikkelista.

抱歉，请允许我指出上文中的三个错误。

Tämä lomake näyttää jotenkin monimutkaiselta. Auta minua täyttämään se.

這個表格好像有點複雜，你可以幫我填嗎？

- Jotain näyttää tapahtuneen.
- Vaikuttaa siltä, että jotain on tapahtunut.

似乎发生了什么事。

Näyttää siltä, että Tatoebassa on nyt yli kaksituhatta uiguurinkielistä lausetta!

Tatoeba上似乎有超过两万个维吾尔语句子了。

Jounin äiti näyttää niin nuorelta, että häntä luullaan usein Jounin isosiskoksi.

約翰的母親看起來很年輕，別人不細看倒以為她是約翰的姐姐。

Jos se näyttää omenalta ja maistuu omenalta, se luultavasti on omena.

如果看起来像个苹果而且吃起来也像苹果的话，可能就是苹果。

- Tom näyttää äidiltään.
- Tom on äitinsä näköinen.
- Tom on perinyt ulkonäkönsä äidiltään.

- 汤姆长得像他母亲。
- 汤姆长得像他妈妈。

Hän näyttää ensisilmäykseltä pelottavalta ehkä siksi että hänellä on parta, mutta todellisuudessa hän on lempeä mies.

或许是因为他有胡子而让他乍看之下很可怕，其实他是个非常好的人。

- Kun alat näyttää passikuvaltasi, sinun pitäisi lähteä lomalle.
- Kun naamasi alkaa muistuttaa passikuvaasi, on aika lähteä lomalle.

当我们开始像自己护照上的照片时，我们该去度假了。

Mies on niin vanha kuin mitä hän tuntee olevansa ja nainen on niin vanha kuin miltä hän näyttää.

男人老不老,自己心中有数;女人老不老,别人一目了然.