Translation of "Laulaa" in Spanish

Tomi laulaa.

Tom está cantando.

Keiko laulaa.

Keiko canta.

Osaan laulaa.

Puedo cantar.

- Marjukka laulaa kirkkokuorossa.
- Marjukka laulaa siinä kirkkokuorossa.

Mary canta en el coro de la iglesia.

- Tomi laulaa kuorossa.
- Tomi laulaa siinä kuorossa.

Tom canta en el coro.

- Hän laulaa kuorossa.
- Hän laulaa siinä kuorossa.

Ella canta en el coro.

- Minun tekee mieli laulaa sateessa.
- Minun tekee mieli laulaa vesisateessa.
- Minua haluttaa laulaa sateessa.
- Minua haluttaa laulaa vesisateessa.

Tengo ganas de cantar en la lluvia.

- Hän ei osaa laulaa.
- Tyttö ei osaa laulaa.

Ella no puede cantar.

En osaa laulaa.

No puedo cantar.

Hän osaa laulaa.

Ella puede cantar.

Lintu laulaa puussa.

Un pájaro está cantando en el árbol.

Hän alkoi laulaa.

- Ella empezó a cantar.
- Ella debutó.

Tom laulaa kuorossa.

Tom canta en un coro.

Marjatta laulaa kuorossa.

Mary canta en un coro.

- Tom laulaa silloin tällöin ranskaksi.
- Tom laulaa toisinaan ranskaksi.

Tom a veces canta en francés.

Kuka laulaa tätä laulua?

¿Quién canta esta canción?

Osaatko laulaa sen laulun?

¿Puedes cantar una canción?

Voin laulaa sen englanniksi.

- Puedo cantarlo en inglés.
- Puedo cantarla en inglés.

Tom ei osaa laulaa.

Tom no sabe cantar.

Pidän Tomin tavasta laulaa.

Me agrada la forma en que canta Tom.

Hän ei osaa laulaa hyvin.

Él no sabe cantar bien.

Hän osaa laulaa todella hyvin.

Ella canta muy bien.

Nuorin siskoistani laulaa tosi hyvin.

Mi hermana menor canta muy bien.

Olen aina halunnut laulaa lavalla.

Siempre he querido cantar en un escenario.

En osaa laulaa niin korkealta.

- No puedo cantar tan alto.
- No llego tan alto cantando.
- No puedo cantar en tono tan alto.

- Tykkään laulamisesta.
- Pidän laulamisesta.
- Tykkään laulaa.

Me gusta cantar.

- Minua laulattaa.
- Minun tekee mieli laulaa.

Tengo ganas de cantar.

- He osaavat laulaa.
- He pystyvät laulamaan.

- Son capaces de cantar.
- Pueden cantar.

- Tom alkoi laulaa.
- Tom rupesi laulamaan.

Tomás empezó a cantar.

Tom osaa laulaa muutamia ranskankielisiä lauluja.

Tom puede cantar unas pocas canciones en francés.

Tyttö, joka laulaa tuolla, on minun siskoni.

La niña que está cantando allí es mi hermana.

- Hän ei osaa laulaa edes lastenlauluja, oopperasta puhumattakaan.
- Hän ei osaa laulaa edes lastenlauluja, saatika sitten oopperaa.

- Él no puede cantar siquiera una canción infantil, menos aún ópera.
- Él ni siquiera puede cantar una canción infantil, mucho menos aún una ópera.

En ole koskaan laulanut, enkä aio koskaan laulaa, karaokebaarissa.

Nunca he cantado en un bar de karaoke, y nunca lo haré.

- Voin kuulla Tomin laulavan.
- Voin kuulla kun Tom laulaa.

Puedo oír cantar a Tom.

Musiikitta elämä olisi erhe. Saksalaisen mielessä Jumalakin laulaa lauluja.

- Sin música, la vida sería un error. Los alemanes se imaginan incluso a Dios cantando canciones.
- Sin la música, la vida sería un error. En la imaginación alemana hasta Dios canta canciones.