Translation of "Tarpeeksi" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "Tarpeeksi" in a sentence and their arabic translations:

Mutta tarpeeksi hiekkainen kaivamiseen.

‫لكن لا يزال المكان رمليًا كفاية لتحفر فيه.‬

Et ole tarpeeksi nopea.

- لست سريعاً بما فيه الكفاية.
- لست سريعاً بما يكفي.

En voi kiittää sinua tarpeeksi.

- لا أستطيع أن أشكركَ كفاية.
- لا أستطيع أن أشكركِ بما فيه الكفاية.

Useimmat eivät juo tarpeeksi vettä.

لا يشرب أغلب الناس ما يكفيهم من المياه.

Tomi ei toiminut tarpeeksi nopeasti.

لم يتصرف توم بالسرعة الكافية.

Hyppy onnistui. Vesi on tarpeeksi syvää.

‫نجحت القفزة. كانت المياه عميقة بشكل كاف.‬

Minä en puhu ranskaa tarpeeksi hyvin!

أنا لا أُحسن الفرنسية.

Ja onko se tarpeeksi vakaa ja kestävä.

‫وإن كان ثابتاً وقوياً بدرجة كافية.‬

Tai ehkä se ei löydä tarpeeksi ruokaa päiväsaikaan.

‫أو ربما يعاني في العثور‬ ‫على ما يكفي من الطعام نهارًا.‬

Luulen, että köyttä on tarpeeksi, mutta se on riski.

‫أعتقد أن لدي حبل كاف هنا،‬ ‫ولكنها مجازفة.‬

Vesi on jääkylmää! Hyppy onnistui. Vesi oli tarpeeksi syvää.

‫الماء قارس البرودة!‬ ‫نجحت القفزة. كانت المياه عميقة بشكل كاف.‬

Kuun vetovoima - on tarpeeksi vahva vetämään valtameriämme sitä kohti.

‫قوى الجذب القمرية‬ ‫قوية كفاية لجذب المحيط نحوها.‬

Vesi näyttää tarpeeksi syvältä, mutta koskaan ei voi olla 100 % varma.

‫نعم، هذه المياه تبدو عميقة بما يكفي،‬ ‫ولكن لا يمكنك أن تثق 100 بالمئة.‬

Voimme suojautua tämän pienen paljastumisen alle. Siellä on tarpeeksi varjoa auringolta.

‫انظر، يمكننا أن نستظل ‬ ‫تحت هذا البروز الصخري.‬ ‫هذا كل ما تحتاج له. هذا يكفي‬ ‫للهروب من حرارة الشمس والاستظلال به.‬

Kun ruokittavana on kolme suuta, sen on vaikea löytää tarpeeksi ruokaa.

‫بوجود 3 بطون جائعة لإشباعها،‬ ‫ستكافح لتوفير المأكل لأسرتها.‬

- Tuokin tyttö on jo naimaiässä.
- Tuokin tyttö on jo tarpeeksi vanha avioliittoon.

بلغت سنّ الزواج الآن.

Miettikää, mitä teemme lapsillemme. Emme sano heille: "Jotkut uskovat maapallon olevan pyöreä, toiset litteä. Kun kasvat isoksi, voit halutessasi tutkiskella todisteita ja muodostaa oman kantasi". Sen sijaan sanomme: "Maa on pyöreä". Kun lapsemme ovat tarpeeksi vanhoja tutkimaan todisteita, propagandamme on sulkenut heidän mielensä...

تأمل فيما نفعله لأطفالنا. لا نقول لهم: "يظن بعض الناس أن الأرض دائرية، ويظن آخرون أنها مسطحة، وحين تكبر فإنك تستطيع -لو أردت- البحث في الأدلة وتكوين رأيك الخاص". بل إننا نقول: "الأرض دائرية". وحين يكون أطفالنا في عمر يستطيعون فيه البحث في الأدلة، تكون البروباغاندا التي عملناها عليهم قد أغلقت عقولهم...