Translation of "Vettä" in Arabic

0.006 sec.

Examples of using "Vettä" in a sentence and their arabic translations:

- Antakaa minulle vettä!
- Anna vettä!
- Antakaa vettä!

أعطني الماء

- Saisinko lasillisen vettä?
- Lasillinen vettä, kiitos.
- Lasi vettä, kiitos.
- Saisinko lasin vettä, kiitos.

- قارورة مياه ، من فضلك.
- أريد كأسا من الماء من فضلك.

- Anna minulle lasi vettä.
- Saisinko lasillisen vettä?
- Lasillinen vettä, kiitos.
- Lasi vettä, kiitos.
- Saisinko lasin vettä, kiitos.
- Antaisitko minulle lasillisen vettä?
- Minulle lasillinen vettä, kiitos.

أعطني كأساً من الماء من فضلك.

Juon vettä.

أنا أشرب الماء

Otan vettä termarista.

‫حسناً، سأحضر بعض المياه من القربة.‬

Kaunista, viileää vettä.

‫مياه باردة وجميلة.‬

- Sataa.
- Sataa vettä.

إنها تمطر.

Hae Tomille vettä.

اجلب بعض الماء لتوم.

Ethän tuhlaa vettä.

لا تبذّر الماء من فضلك.

Keitä vähän vettä.

سخن بعض الماء

Pullossa on vettä.

تحتوي الزجاجة على الماء.

Vietävä makeaa vettä Mongoliaan.

وأن نأخذ الماء العذب إلى "منغوليا"،

Ja kaadamme vettä reikään -

‫لنجمع بعض المياه ونسكبها في الحفرة‬

Mutta tarvitsemme myös vettä.

‫ولكننا سنحتاج كذلك إلى المياه.‬

Kukat kuolevat ilman vettä.

تموت الأزهار بدون ماء.

- Onko tämä vesi juomakelpoista?
- Voiko tätä vettä juoda?
- Pystyykö tätä vettä juomaan?

ها هذا الماء صالح للشرب؟

Keitailla on vettä ja eläimiä.

‫الواحة تعني المياه ‬ ‫وبالتأكيد ستجد فيها كائنات.‬

Kuuletko tuon? Se on vettä.

‫أتسمع؟ هذه مياه.‬

Vai yritämmekö etsiä lisää vettä?

‫أو نحاول إعادة ملء المياه أولاً؟‬

Useimmat eivät juo tarpeeksi vettä.

لا يشرب أغلب الناس ما يكفيهم من المياه.

Palaamme hakemaan vettä ja yritämme sitä.

‫لذا سنعود ونحضر بعض المياه ونجرب ذلك.‬

Väliaikaiset metsälammet houkuttavat vettä rakastavia sammakoita.

‫برك الغابات المؤقتة‬ ‫تجذب الضفادع المحبة للماء.‬

Vai tunnustammeko, että tarvitsemme lisää vettä -

‫أو نعترف بنقص المياه لدينا ‬ ‫وحاجتنا لإعادة ملئها،‬

Ja kaadamme vettä reikään - saadaksemme sen siepattua.

‫لنجمع بعض المياه ونسكبها في الحفرة،‬ ‫ونحاول طرده بالمياه والإمساك به هكذا.‬

Tätä vettä ei kannata juoda käsittelemättä sitä.

‫لأنك لا تريد أن تشرب هذه المياه مباشرة.‬

Välillä tuntui kuin kiehuvaa vettä olisi ruiskutettu luuhuni.

‫شعرت أحياناً وكأن ماءً مغلياً يُحقن في عظامي.‬

Jos siellä on vettä, siellä on todennäköisesti myös eläimiä.

‫يوجد مياه بالأسفل،‬ ‫ربما يعني هذا وجود حيوانات هناك.‬

Kaivammeko sitä? Vai haenko vettä yrittääksemme huuhtoa sen ulos?

‫هل نحفر لإخراجه؟‬ ‫أم أعود واستخدم بعض المياه ‬ ‫في محاولة لطرده للخارج؟‬

Mitä kuumempi on, sitä enemmän puista vapautuu vettä ilmakehään.

‫بارتفاع درجة الحرارة،‬ ‫يزداد خروج الماء من الأشجار في الجو.‬

Meille ei annettu vettä, tai sitä annettiin kuppi päivässä.

كانوا يحرموننا من الماء، أو يعطوننا كأساً واحداً يومياً.

Ei kuitenkaan ole mitään takuita, että siellä on vettä.

‫المشكلة هي أننا لا نضمن ‬ ‫وجود مياه في ذلك الاتجاه.‬

Jatkammeko matkaa hylyn luo? Vai yritämmekö etsiä lisää vettä?

‫هل نلتزم بخطة الحطام؟‬ ‫أو نحاول إعادة ملء المياه أولاً؟‬

Mielestäsi meidän pitäisi seurata eläinten polkuja ja etsiä vettä.

‫إذن تعتقد أن علينا أن نتبع آثار الحيوانات ‬ ‫ونعيد ملء المياه؟‬

Ei kuitenkaan ole mitään takuita, että siellä on vettä.

‫المشكلة هي أننا لا نضمن ‬ ‫وجود مياه في ذلك الاتجاه.‬

Olen suodattanut niiden läpi vettä, vääntänyt niillä mudasta nestettä,

‫أستخدمه في ترشيح المياه،‬ ‫وفي تصفية الطين الطري لأستخلص منه السوائل،‬

Tästä saat vettä. Ruokaa ei ole paljoa, mutta sinä selviät.

‫لديّ مياه هنا...‬ ‫ليس لديّ طعام كثير، ولكنني أحضرت لك هذا.‬

Kaivammeko sitä? Vai haenko vettä, ja yritän huuhtoa sen ulos?

‫هل نحفر لإخراجه؟‬ ‫أم أعود وأستخدم بعض المياه ‬ ‫في محاولة لطرده للخارج؟‬

Minua arveluttaa hieman mennä noin kauas, koska vettä on näin vähän.

‫أشعر بالتوتر من الاستمرار بذلك الاتجاه،‬ ‫وانخفاض المياه لدي.‬

Täällä on kuuma, ja minulla on jano. Meidän pitää löytää vettä.

‫الطقس حار هنا وأشعر بالعطش.‬ ‫نحتاج للعثور على مياه.‬

Jos uskot vielä löytäväsi vettä ja haluat jatkaa tehtävää, valitse "yritä uudelleen".

‫إذا كنت تتصور أنه ما زال بوسعك‬ ‫العثور على ماء والاستمرار في مهمتنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

On mahdoton sanoa, kuinka paljon vettä siellä on. Se voisi olla syvä umpikuja.

‫ليس من سبيل أمامنا لمعرفة حجم المياه فيه،‬ ‫ربما يكون طريقاً مسدوداً وعميقاً.‬