Translation of "Subtitles" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "Subtitles" in a sentence and their turkish translations:

I need subtitles.

Alt yazılara ihtiyacım var.

Ensure all films have subtitles;

bütün filmlerin alt yazıları temin edilmeli ve sonrasında

This movie has French subtitles.

Bu filmin Fransızca altyazısı var.

We watched Ukrainian movies with subtitles in Esperanto.

Esperanto altyazılı Ukraynaca filmler seyrettik.

- The subtitles are wrong.
- The captions are wrong.

Altyazılar yanlış.

I watched a movie in French with English subtitles.

İngilizce altyazılı Fransızca bir film izledim.

Where can I find the subtitles for this movie?

Bu filmin altyazısını nereden bulabilirim?

You can watch movies with English subtitles using this link.

- Aşağıdaki linkten, filmleri İngilizce altyazılı olarak izleyebilirsiniz.
- Şu linke tıklayarak, filmleri İngilizce altyazılarıyla seyredebilirsin.
- Bu bağlantıyı kullanarak İngilizce altyazılı filmleri izleyebilirsiniz.
- Bu bağlantıyı tıklayarak İngilizce altyazılı filmleri izleyebilirsin.

The movie we watched was in French with English subtitles.

İzlediğimiz film İngilizce altyazılı Fransızca idi.

Tom likes to read English subtitles while watching movies in English.

Tom İngilizce filmler izlerken İngilizce altyazıları okumayı sever.

The movie we saw last night was in French with English subtitles.

Dün gece izlediğimiz film İngilizce altyazılı Fransızca idi.

In many countries it is normal for all television programmes to have subtitles.

Birçok ülkede tüm televizyon programlarının altyazılarının olması normaldir.

Next weekend, I'm going to see the action movie 'Divergent' without subtitles at the cinema.

Gelecek hafta sonu sinemada altyazı olmadan aksiyon filmi "Divergent"i seyredeceğim.

- Tom watched a Japanese movie with French subtitles.
- Tom watched a Japanese movie subtitled in French.

Tom Fransızca alt yazılı bir Japon filmi izledi.