Translation of "Sophisticated" in Turkish

We're sophisticated.

Biz bilgiliyiz.

You're sophisticated.

Sen sofistikesin.

I'm sophisticated.

Ben bilgiliyim.

- Tom's very sophisticated.
- Tom is very sophisticated.

- Tom çok bilgili.
- Tom çok sofistike.

More sophisticated weaponry

She's very sophisticated.

O çok sofistike.

Tom was sophisticated.

Tom sofistikeydi.

Tom seems sophisticated.

Tom bilgili görünüyor.

Tom isn't sophisticated.

Tom bilgili değil.

Tom is sophisticated.

Tom bilgili.

You're very sophisticated.

Sen çok sofistikesin.

She is sophisticated.

O sofistike.

She's intelligent and sophisticated.

O zeki ve sofistike.

Tom never was sophisticated.

Tom asla bilgili değildi.

Tom isn't very sophisticated.

Tom çok gelişmiş değil.

Tom is quite sophisticated.

Tom oldukça bilgili.

Tom is extremely sophisticated.

Ton son derece çok bilmiş.

Tom looks quite sophisticated.

Tom oldukça sofistike görünüyor.

I never was sophisticated.

Ben asla sofistike değildim.

- Tom said I looked sophisticated.
- Tom said that I looked sophisticated.

Tom bilgili göründüğümü söyledi.

There's a very sophisticated background.

Çok yönlü bir arka plan var.

These are very sophisticated devices.

Bunlar çok karmaşık cihazlardır.

Tom is becoming more sophisticated.

Tom daha sofistike oluyor.

This isn't very sophisticated technology.

Bu çok gelişmiş bir teknoloji değil.

This is a sophisticated instrument.

Bu sofistike bir enstrümandır.

They've got nothing this sophisticated.

Onların bu kadar sofistike bir şeyi yok.

They're making very sophisticated weapons.

Çok sofistike silahlar yapıyorlar.

Mary is a sophisticated lady.

Mary sofistike bir hanımefendi.

Tom is a pretty sophisticated guy.

Tom oldukça sofistike bir adam.

This is a very sophisticated device.

Bu çok gelişmiş bir aygıt.

Do you think Tom is sophisticated?

Tom'un sofistike olduğunu düşünüyor musun?

- You're very stylish.
- You're very sophisticated.

Çok şıksın.

Tom is sophisticated, but Mary isn't.

Tom sofistike biri ama Mary değil.

He looks quite sophisticated for his age.

Yaşına göre oldukça sofistike görünüyor.

Some of the biggest and most sophisticated farms

en büyük ve en gelişmiş çiftliklerin bazılarına

It's the most sophisticated model on the market.

Bu, piyasada en gelişmiş model.

Modern finance is becoming increasingly complicated and sophisticated.

Modern finans giderek karmaşık ve sofistike hale geliyor.

The engineer demonstrated how to operate the sophisticated system.

Mühendis sofistike sistemi nasıl çalıştırılacağını gösterdi.

I think it's a little more sophisticated than that.

Sanırım bu ondan biraz daha karmaşık.

Life is but a sophisticated way of organising matter.

Yaşam maddenin kapsamlı organizasyonundan başka bir şey değil.

I felt utterly out of place among those sophisticated people.

O sofistike insanlar arasında kendimi tamamen rahatsız hissettim.

Predators must evolve ever more sophisticated ways to outwit their prey.

Yırtıcılar, avlarını alt etmenin karmaşık yollarını bulmak için evrimleşmek durumunda.

Tom is more intelligent and sophisticated than most boys his age.

Tom onun yaşındaki birçok erkek çocuğundan daha zeki ve bilgili.

I need to start courting a more sophisticated class of woman,

Benimle bir Boeing 747 uçağının tuvaletinde seks yapmak istemeyen,

Tom plays with toys that are more sophisticated than what Mary plays with.

Tom, Mary'nin oynadığı oyuncaklardan daha gelişmiş oyuncaklarla oynuyor.

This aircraft is equipped with one of the most sophisticated flight management systems.

Bu uçak en gelişmiş uçuş yönetim sistemlerinden biriyle donatılmıştır.

I can bring in some more sophisticated equipment if you think we need it.

Ona ihtiyacımız olduğunu düşünüyorsan biraz daha gelişmiş bir donanım getirebilirim.