Translation of "Sits" in Turkish

Nobody ever sits there.

Hiç kimse asla orada oturmaz.

John sits by Jack.

John, Jack'le birlikte oturuyor.

Tom sits over there.

Tom orada oturuyor.

Tom usually sits there.

Tom genellikle orada oturur.

sits in Bayview–Hunters Point.

Bayview-Hunters Point'de

Is this where Tom sits?

Tom'un oturduğu yer bu mu?

- Tom usually sits in the back pew.
- Tom usually sits in the back.

Tom genellikle arka sırada oturur.

Her villa sits on the hill.

Onun villası tepede oturuyor.

The teacher sits on the chair.

Öğretmen sandalyede oturur.

He sits wherever he wants to.

O istediği yere oturur.

This taxi only sits five people.

Bu takside sadece beş kişi oturur.

Tom always sits in the back.

Tom her zaman arkada oturur.

Tom always sits in the front.

Tom her zaman önde oturur.

Tom sits on the town council.

Tom belediye meclisi üyesi.

- I hope no one sits in front of us.
- I hope that nobody sits in front of us.
- I hope nobody sits in front of us.
- I hope that no one sits in front of us.

Umarım karşımızda kimse oturmaz.

Our city sits on an active fault.

Şehrimiz aktif bir fay hattı üzerindedir.

She often sits there reading a book.

O, sık sık oraya oturup kitap okur.

My grandfather always sits in this chair.

Büyükbabam her zaman bu sandalyede oturur.

He always sits up late at night.

O, her zaman gece geç saatlere kadar uyanık kalır.

Tom often sits for hours doing nothing.

Tom sık sık bir şey yapmadan saatlerce oturur.

He sits up till late at night.

O, gece geç saatlere kadar yatmaz.

Tom sits at his computer all day.

Tom bütün gün bilgisayarında oturur.

Tom always sits in the front row.

Tom her zaman ön sırada oturur.

Tom sits behind Mary in science class.

Tom fen dersinde Mary'nin arkasında oturur.

Tom sits behind Mary in French class.

Tom Fransızca dersinde Mary'nin arkasında oturur.

Huh? A mouse sits on my mouse.

Ne? Bir fare benim faremin üstünde oturuyor.

A robin sits on a tree branch.

Bir nar bülbülü bir ağaç dalında oturur.

Tom sits at a computer all day.

Tom bütün gün bilgisayarın başında.

- You know that's where Tom sits, don't you?
- You know that that's where Tom sits, don't you?

Tom'un nerede oturduğunu biliyorsun, değil mi?

- Tom said Mary usually sits in the front.
- Tom said that Mary usually sits in the front.

Tom, Mary'nin genellikle ön tarafta oturduğunu söyledi.

It sits on the banks of these rivers.

Şehir, nehirlerin havzasına konuşlanmış,

He often sits for many hours reading books.

Çoğunlukla kitap okuyarak saatlerce oturur.

Tom sits at his desk all night working.

Tom, Mary'nin Fransızca konuşmakta iyi olmadığını düşündüğünü söyledi.

- Tom sits in front of his computer eight hours a day.
- Tom sits at his computer eight hours a day.

Tom günde sekiz saat bilgisayarının önünde oturur.

The hen sits on her eggs until they hatch.

Tavuk civcivlerini çıkarana kadar yumurtalarının üstünde oturur.

The bus is full, but nobody sits beside me.

Otobüs dolu ve hiç kimse yanıma oturmuyor.

Tom sits in front of me in French class.

Tom Fransızca dersinde benim önümde oturur.

He sits in this chair when he watches television.

Televizyon seyrederken bu koltukta oturur.

Tom always sits in the back of the classroom.

Tom her zaman sınıfın arkasında oturur.

Tom sits at his computer eight hours a day.

Tom günde sekiz saat bilgisayarında oturur.

Chopin sits at the piano and begins to play.

Chopin piyanonun başına geçer ve çalmaya başlar.

He often sits by me and listens to music.

Sık sık benim yanıma oturur ve müzik dinler.

Tom usually sits in the back of the classroom.

Tom genellikle sınıfın arkasında oturur.

- Tom is sitting over there.
- Tom sits over there.

Tom orada oturuyor.

My dog sits next to me and watches television.

Köpeğim yanıma oturuyor ve televizyon izliyor.

He usually sits in the back of the classroom.

Genelde sınıfın arkasında oturur.

A third magic wand sits in my pocket, socially isolated,

Cebimde üçüncü bir sihirli değnek duruyor, toplumdan soyutlanmış şekilde,

A floating jail barge that sits on the East River

bir gider tesisi ve balık pazarı arasında Doğu Gölü'nde yüzen

We have a floating prison barge that sits out there

yüzen bir duba hapishanemiz var

The one who sits symmetrically against Jesus is St. John

İsa'ya karşı simetrik oturan kişi Aziz John

And it will talk about this tension that sits below.

ve altında yatan bu gerginliği anlatacak.

Tom sits in his room all day and does nothing.

Tom bütün gün odasında oturur ve bir şey yapmaz.

Tom often sits in front of his computer all day.

Tom genelde tüm gün bilgisayarının karşısında oturur.

Tom sits in the front row for a better view.

Tom daha iyi bir görüş için ön sırada oturuyor.

He often sits in front of his computer all day.

Çoğu zaman tüm gün bilgisayarının başında oturur.

And it's a city that sits on the ground very lightly.

Bu şehir zemine çok nazikçe oturtulmuş.

That front part of our brain that sits over our eyes

ve genellikle bizi olumlu düşünmeye odaklayan

Mary sometimes sits still for hours and gazes at the sea.

Mary bazen saatlerce hareketsiz oturur ve denize bakar.

It needs the geographical location, the area on which Xinjiang sits.

Bu coğrafi bölgeye, Xinjiang'ın olduğu alana ihtiyacı var.

The sacred tree sits in the middle of the sacred grove.

Kutsal ağaç kutsal ağaçlığın ortasında durur.

One's point of view depends on the point where one sits.

Bir kişinin bir şeye bakma tarzı onun durumuna bağlıdır.

He goes and sits outside the class but he can't stop laughing.

O gider ve sınıfın dışında oturur ama gülmeyi durduramaz.

He sits at a table, surrounded by false friends and shameless women.

O, sahte arkadaşlar ve utanmaz kadınlarla çevrili bir masada oturuyor.

But also because it sits on top of one of these subduction zones.

ama aynı zamanda bu yitim bölgelerinden birinin üstüne oturuyor.

The umpire sits in a high chair at the side of the court.

Hakem, tenis kortunun yan tarafında yüksek bir sandalyede oturuyor.

- Bernie Sanders sits on a chair.
- Bernie Sanders is sitting in a chair.

Bernie Sanders bir koltukta oturuyor.

There are times when Mary sits still for hours and looks at the sea.

Mary bazen saatler boyu öylece oturup denize bakar.

Tom usually sits at the kitchen table and eats cereal while reading the morning paper.

Tom genellikle mutfak masasında oturur ve sabah gazetesini okurken hububat yer.

Tom has bad eyes, so he always sits in the very front of the classroom.

Tom'un kötü gözleri var bu yüzden o her zaman sınıfın çok önüne oturur.

The child sits in the back of the car while the parents sit in front.

Ebeveynleri önde otururken çocuk arabanın arkasında oturur.

- Tom is sitting at the table near the window.
- Tom sits at the table near the window.

Tom pencerenin yanındaki masada oturuyor.

God is not a limited individual who sits alone up in the clouds on a golden throne. God is pure Consciousness that dwells within everything. Understanding this truth, learn to accept and love everyone equally.

Tanrı altın bir tahtta bulutların içinde yalnız oturan sınırlı bir kişi değildir. Tanrı her şeyin içinde yaşayan saf Bilinçtir. Bu gerçeği anlamak için, herkesi eşit kabul etmeyi ve sevmeyi öğrenin.

As he sits in the dark, typing away at his computer, he hears the sound of morning birds chirping away and realizes he has been up all night - but the insomniac still refuses to sleep.

O karanlıkta otururken bilgisayarında yazı yazıyor, cıvıl cıvıl öten sabah kuşlarının sesini duyuyor ve bütün gece uyumadığını fark ediyor- fakat uykusuzluk hastası hâlâ uyumayı reddediyor.