Translation of "Pretentious" in Turkish

Tom is fairly pretentious.

Tom oldukça iddialı.

He's just a pretentious idiot.

O sadece kendini beğenmiş bir aptal.

- You're all hypocritical.
- You're all pretentious.

Siz hepiniz ikiyüzlüsünüz.

- You're being hypocritical.
- You're being pretentious.

Sen ikiyüzlü davranıyorsun.

- Am I hypocritical?
- Am I pretentious?

Ben ikiyüzlü müyüm?

- Tom is a hypocrite.
- Tom is hypocritical.
- Tom is a charlatan.
- Tom is pretentious.
- Tom's pretentious.

Tom ikiyüzlü.

- Tom was very hypocritical.
- Tom is very hypocritical.
- Tom is very pretentious.
- Tom was very pretentious.

Tom çok ikiyüzlüydü.

I found his pretentious demeanor quite disconcerting.

Onun iddialı tavrını oldukça kaygılı buldum.

- Tom is being hypocritical.
- Tom is being pretentious.

Tom ikiyüzlü davranıyor.

- Tom certainly is hypocritical.
- Tom certainly is pretentious.

Tom kesinlikle ikiyüzlü.

- Tom is fairly pretentious.
- Tom is quite assertive.

Tom oldukça iddialı.

The people who come on the Maury Povich show often make pretentious claims about their lovers cheating on them.

Maury Povich'e gelen insanlar genellikle sevgililerinin onları aldattıkları ile ilgili önemli iddialarda bulunmaktadırlar.