Translation of "Persuade" in Turkish

That's how you persuade.

Bu şekilde ikna edebilirsiniz.

Nothing would persuade him.

Hiçbir şey onu ikna etmezdi.

He tried to persuade her.

O, onu ikna etmeye çalıştı.

We failed to persuade him.

- Onu ikna etmekte başarısız olduk.
- Onu ikna edemedik.

I failed to persuade her.

Onu ikna edemedim.

It's hard to persuade Jonathan.

Jonathan'ı ikna etmek zor.

We tried to persuade him.

Biz onu ikna etmeye çalıştık.

Tom tried to persuade Mary.

Tom Mary'yi ikna etmeye çalıştı.

Tom failed to persuade Mary.

Tom, Mary'yi ikna edemedi.

She attempted to persuade her father.

O, babasını ikna etme girişiminde bulundu.

I won't try to persuade Tom.

Tom'u ikna etmeye çalışmayacağım.

I couldn't persuade Tom to wait.

Tom'u beklemesi için ikna edemedim.

Tom couldn't persuade Mary to leave.

Tom gitmesi için Mary'yi ikna edemedi.

It'll be hard to persuade Tom.

Tom'u ikna etmek zor olacak.

I'm sure I can persuade Tom.

Tom'u ikna edebileceğimden eminim.

I won't try to persuade you.

Seni ikna etmeye çalışmayacağım.

I won't try to persuade them.

Onları ikna etmeye çalışmayacağım.

I won't try to persuade him.

Onu ikna etmeye çalışmayacağım.

I won't try to persuade her.

Onu ikna etmeye çalışmayacağım.

It'll be hard to persuade them.

Onları ikna etmek zor olacak.

It'll be hard to persuade him.

Onu ikna etmek zor olacak.

It'll be hard to persuade her.

Onu ikna etmek zor olacak.

I'm sure we can persuade them.

Onları ikna edebileceğimizden eminim.

I'm sure I can persuade you.

Seni ikna edebileceğimden eminim.

I'm sure I can persuade them.

Onları ikna edebileceğimden eminim.

I'm sure I can persuade him.

Onu ikna edebileceğimden eminim.

I'm sure I can persuade her.

Onu ikna edebileceğimden eminim.

I could not persuade the Titans.

Ben Titanları ikna edemedim.

I tried unsuccessfully to persuade her.

Başarısızca onu ikna etmek için çabaladım.

Tom couldn't persuade Mary to stay.

Tom Mary'yi kalması için ikna edemedi.

Can't I persuade you to come?

Seni gelmeye ikna edemez miyim?

We finally managed to persuade her.

Sonunda onu ikna etmeyi başardık.

Trying to persuade him to this job

Onu da bu işe ikna etmeye çalışıyor

We found it impossible to persuade him.

Onu ikna etmeyi imkansız bulduk.

It is absurd trying to persuade him.

Onu ikna etmeye çalışmak saçma.

He did his best to persuade her.

Onu ikna etmek için elinden geleni yaptı.

We need to persuade Tom to rest.

Dinlenmesi için Tom'u ikna etmemiz gerekiyor.

How did you persuade Tom to come?

Tom'u gelmesi için nasıl ikna ettin?

It's no use trying to persuade her.

Onu ikna etmeye çalışmanın yararı yok.

I've managed to persuade Tom to come.

Tom'u gelmesi için ikna edebildim.

You need to persuade Tom to confess.

Tom'u itiraf etmesi için ikna etmelisin.

Tom tried to persuade Mary to go.

Tom Mary'yi gitmesi için ikna etmeye çalıştı.

Tom did his best to persuade Mary.

Tom Mary'yi ikna etmek için elinden geleni yaptı.

I'll try to persuade Tom to help.

Yardım etmesi için Tom'u ikna etmeye çalışacağım.

I'll do my best to persuade Tom.

Tom'u ikna etmek için elimden geleni yapacağım.

It's no use trying to persuade Tom.

Tom'u ikna etmeye çalışmanın bir faydası yok.

We need to persuade Tom to come.

Tom'u gelmesi için ikna etmemiz gerekiyor.

Tom couldn't persuade Mary to help him.

Tom Mary'yi ona yardım etmesi için ikna edemedi.

She did her best to persuade him.

O, onu ikna etmek için elinden geleni yaptı.

Tom tried his hardest to persuade Mary.

Tom Mary'yi ikna etmek için elinden geleni yaptı.

Tom found it impossible to persuade Mary.

Tom Mary'yi ikna etmeyi imkansız buldu.

Tom tried to persuade me to sing.

Tom beni şarkı söylemeye ikna etmeye çalıştı.

How did you persuade Tom to sing?

Tom'u şarkı söylemeye nasıl ikna ettin?

Tom tried to persuade Mary to help.

Tom Mary'yi yardım etmeye ikna etmeye çalıştı.

I tried to persuade Tom to wait.

Tom'u beklemeye ikna etmeye çalıştım.

Tom tried to persuade Mary to stay.

Tom Mary'yi kalmaya ikna etmeye çalıştı.

Tom tried to persuade Mary to drive.

Tom, Mary'yi araba sürmeye ikna etmeye çalıştı.

Tom tried to persuade me to drive.

Tom beni araba kullanmam için ikna etmeye çalıştı.

I'll try to persuade Tom to drive.

Tom'u araba kullanmaya ikna etmeye çalışacağım.

How did you persuade Tom to drive?

Tom'u araba sürmeye nasıl ikna ettin?

I tried to persuade Tom to drive.

Tom'u araba kullanmaya ikna etmeye çalıştım.

And we have to persuade to be treated

ve tedavi olmaya ikna etmeliyiz

It is difficult for us to persuade him.

Onu ikna etmemiz zor.

It's no use trying to persuade the boy.

Çocuğu ikna etmeye çalışmanın faydası yok.

You're the only person that can persuade him.

Onu ikna edebilecek tek kişi sensin.

It is absurd to try to persuade them.

Onları ikna etmeye çalışmak saçma.

Can you persuade him to join our club?

Kulübümüze katılması için onu ikna edebilir misin?

It took me some time to persuade her.

Onu ikna etmek biraz zaman aldı.

Tom tried to persuade me to do that.

Tom onu yapmam için beni ikna etmeye çalıştı.

Maybe you can persuade Tom not to leave.

Belki sen Tom'un bırakmaması için ikna edebilirsin.

I had to persuade Tom to do that.

Tom'u onu yapmaya ikna ettim.

I think I can persuade Tom to go.

Sanırım Tom'u gitmesi için ikna edebilirim.

I tried to persuade him, but in vain.

Onu ikna etmeye çalıştım ama boşuna.

Sometimes it's hard to persuade children to eat.

Bazen çocukları yemek yemek için ikna etmek zordur.

What's it going to take to persuade you?

Sizi ikna etmek ne kadar sürecek?

I tried to persuade Tom to join us.

Bize katılması için Tom'u ikna etmeye çalıştım.

How did you persuade Tom to do that?

Tom'u onu yapması için nasıl ikna ettin?

I'll try to persuade Tom to help us.

Tom'u bize yardım etmesi için ikna etmeye çalışacağım.

I tried to persuade Tom to come home.

Tom'u eve gelmesi için ikna etmeye çalıştım.

Tom couldn't persuade Mary to accept the money.

Tom parayı kabul etmesi için Mary'yi ikna edemedi.

I'm sure I can persuade Tom to help.

Tom'u yardım etmesi için ikna edebileceğimden eminim.

Tom couldn't persuade Mary to accept his gift.

Tom Mary'yi onun hediyesini alması için ikna edemedi.

We have to persuade Tom to stay here.

Tom'u burada kalması için ikna etmek zorundayız.

You will persuade no one with these words.

Bu sözlerle hiç kimseyi ikna etmeyeceksin.

You will not persuade me with these words.

Bu sözlerle beni ikna etmeyeceksin.

You will not persuade him with these words.

Bu sözlerle onu ikna etmeyeceksin.

You will not persuade her with these words.

Onu bu sözlerle ikna etmeyeceksin.

We tried to persuade Jim to join us.

Biz, bize katılması için Jim'i ikna etmeye çalıştık.

Tom tried to persuade Mary to help him.

Tom ona yardım etmesi için Mary'yi ikna etmeye çalıştı.

Tom tried to persuade Mary to quit smoking.

Tom Mary'yi sigarayı bırakması için ikna etmeye çalıştı.

Tom tried to persuade Mary to do that.

Tom Mary'yi onu yapmaya ikna etmeye çalıştı.

Were you able to persuade Tom to volunteer?

Tom'u gönüllü olması için ikna edebildiniz mi?

Tom wasn't able to persuade Mary to drive.

Tom Mary'yi araba sürmeye ikna edemedi.

Were you able to persuade Tom to drive?

Tom'u araba sürmeye ikna edebildin mi?

Tom will try to persuade Mary to drive.

Tom, Mary'yi araba sürmeye ikna etmeye çalışacak.

Tom was able to persuade Mary to drive.

Tom Mary'yi araba sürmeye ikna edebildi.