Translation of "Mistook" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "Mistook" in a sentence and their turkish translations:

Tom mistook me for you.

Tom beni yanlışlıkla sana benzetti.

Ken mistook you for me.

Ken seni ben zannetti.

I mistook Mary for Alice.

Mary'yi Alice sanmıştım.

She mistook me for my sister.

O beni kız kardeşimle karıştırdı.

She mistook the sugar for salt.

O, şekeri tuz sandı.

She mistook me for my brother.

O, beni erkek kardeşim sandı.

I mistook her for Ann's sister.

Onu Ann'in kız kardeşiyle karıştırdım.

Tom mistook the sugar for salt.

Tom yanlışlıkla şekeri tuzla karıştırdı.

Tom mistook me for my brother.

Tom beni erkek kardeşimle karıştırdı.

I mistook Ann for her sister.

- Ben onun kız kardeşini Ann zannettim.
- Ann'i kız kardeşi sandım.

I mistook him for Mr. Brown.

Onu Bay Brown zannettim.

They mistook him for his brother.

Onlar onu erkek kardeşi ile karıştırdılar.

I mistook her for her sister.

Ben onu kız kardeşi zannettim.

I mistook you for my brother.

Ben seni erkek kardeşimle karıştırdım.

We mistook him for an American.

Onu bir Amerikalı sandık.

They mistook my politeness for friendship.

Kibarlığımı dostlukla karıştırdılar.

I mistook Tom for his brother.

Ben Tom'u erkek kardeşiyle karıştırdım.

Tom mistook me for my younger brother.

Tom beni yanlışlıkla erkek kardeşime benzetti.

Tom mistook me for my older brother.

Tom beni ağabeyimle karıştırdı.

He mistook me for my younger brother.

O beni küçük erkek kardeşim sanıyordu.

Sorry, I mistook you for someone else.

Affedersin, seni başka biri sandım.

He mistook me for my twin brother.

Beni ikiz erkek kardeşime benzetti.

Tom mistook me for my twin brother.

Tom beni ikiz erkek kardeşimle karıştırdı.

She always mistook the sugar for salt.

Hep şekerle tuzu karıştırırdı.

I'm sure he mistook me for my sister.

Onun beni kız kardeşimle karıştırdığına eminim.

At first, I mistook him for your brother.

Önce onu erkek kardeşinle karıştırdım.

At first, I mistook you for your brother.

- Başlangıçta, yanlışlıkla seni erkek kardeşine benzettim.
- Başlangıçta seni erkek kardeşinle karıştırdım.
- Başlangıçta seni erkek kardeşine benzettim.

Tom mistook Mary's singing for a cry of agony.

Tom Mary'nin şarkı söylemesini yanlışlıkla acı bir çığlıkla karıştırdı.

I mistook her for Minako. They look so much alike.

Onu Minako sandım. Onlar çok benziyor.

I mistook you for your sister when I first saw you.

Seni ilk gördüğümde kız kardeşinle karıştırdım.

He mistook the bottle of acid for water and drank it.

O, asit şişesini su zannetti ve onu içti.

- She took me for Mr Tamori.
- She mistook me for Mr. Tamori.

O, beni Bay Tamori ile karıştırdı.

- She took my brother for me.
- She mistook my brother for me.

- Beni erkek kardeşimle karıştırdı.
- O, erkek kardeşimi ben sandı.

- He took me for my mother.
- He mistook me for my mother.

O, beni annemle karıştırdı.

- He took Connie for my sister.
- He mistook Connie for my sister.

O, Connie'yi kız kardeşim sandı.

- I took him for his brother.
- I mistook him for his brother.

Ben onu onun erkek kardeşi sandım.

- She took me for my brother.
- She mistook my brother for me.

Beni erkek kardeşimle karıştırdı.

- He took me for an Englishman.
- He mistook me for an Englishman.

O beni bir İngiliz erkeği ile karıştırdı.

- It seems that he took me for my sister.
- It seems that he mistook me for my sister.

Beni kız kardeşimle karıştırdı gibi görünüyor.

- I took her for her sister. They look so much alike.
- I mistook her for her sister. They look so much alike.

Onu kız kardeşi ile karıştırdım. Onlar çok benziyor.

- I took him for my brother.
- I thought he was my brother.
- I thought he was my younger brother.
- I mistook him for my brother.

Ben onu erkek kardeşim sandım.