Translation of "Interview" in Turkish

- How did your interview go?
- How was your interview?

Röportajın nasıl gitti?

Can we interview Tom?

- Tom'la röportaj yapabilir miyiz?
- Tom'la görüşebilir miyiz?

This interview is over.

Bu görüşme bitti.

I recorded the interview.

Görüşmeyi kaydettim.

How was the interview?

Görüşme nasıldı?

How was your interview?

Görüşmesi nasıldı?

Can we interview them?

Biz onlarla görüşebilir miyiz?

Can we interview him?

Biz onunla görüşme yapabilir miyiz?

Can we interview her?

Biz onunla röportaj yapabilir miyiz?

I saw the interview.

Röportajı gördüm.

Let's say an interview program.

görüşme programı diyelim haydi.

Here is the latest interview!

İşte, en son röportaj!

Where did you interview them?

Onlarla nerede görüştün?

I'd like to interview Tom.

Tom'la görüşmek istiyorum.

I've got a job interview.

Bir iş görüşmem var.

It wasn't a job interview.

Bu bir iş görüşmesi değildi.

How did the interview go?

Görüşme nasıl gitti?

Tom called for an interview.

Tom bir görüşme için aradı.

How was your interview yesterday?

Dün mülakatın nasıldı?

It was a great interview.

Harika bir görüşmeydi.

How was your job interview?

İş görüşmen nasıldı?

I'd like to interview them.

Onlarla röportaj yapmak isterim.

I'd like to interview him.

Onunla görüşmek istiyorum.

Did the interview go well?

Mülâkat iyi geçti mi?

It was a strange interview.

Tuhaf bir görüşmeydi.

Sami had a job interview.

Sami'nin bir iş görüşmesi vardı.

Did your interview go OK?

Görüşmen iyi gitti mi?

He refused to give an interview.

O, bir röportaj yapmayı reddetti.

This afternoon we'll have an interview.

Bu akşamüstü bir görüşmemiz var.

Tom has granted me an interview.

Tom bana bir röportaj verdi.

He was satisfied with the interview.

O, röportajdan memnun oldu.

The interview began at 10 o'clock.

Görüşme saat 10.00'da başladı.

They granted the journalist an interview.

Onlar gazeteciye bir röportaj verdiler.

I was at a job interview.

Bir iş görüşmesindeydim.

Tom declined to do an interview.

Tom bir röportaj yapmayı reddetti.

Tom came in for an interview.

Tom röportaj için içeri girdi.

Tonight, I'll have to do an interview.

Bu gece bir röportaj yapmak zorunda kalacağım.

This afternoon we will have an interview.

Bu öğleden sonra bir röportajımız olacak.

He agreed to give us an interview.

Bize bir röportaj vermeyi kabul etti.

She agreed to give us an interview.

O bize bir röportaj vermeyi kabul etti.

They agreed to give us an interview.

Onlar bize bir röportaj vermeyi kabul ettiler

We'll give an interview in the afternoon.

Öğleden sonra bir röportaj vereceğiz.

Tom has a job interview tomorrow afternoon.

Yarın öğleden sonra Tom'un bir iş görüşmesi var.

I will ask her about the interview.

Ben röportaj hakkında ona soracağım.

Tom agreed to give us an interview.

Tom bize bir röportaj vermeyi kabul etti.

He was late for the job interview.

O, iş görüşmesine geç kalmıştı.

Thank you for agreeing to this interview.

Bu röportajı kabul ettiğin için teşekkür ederim.

Mary was very candid in her interview.

Mary görüşmesinde çok samimiydi.

She says something different in every interview.

O her görüşmede farklı bir şey söylüyor.

He had a job interview in English.

Onun İngilizce bir iş görüşmesi vardı.

Were you nervous during the job interview?

İş görüşmesi sırasında sinirli miydin?

I have a job interview tomorrow morning.

Yarın sabah bir iş görüşmem var.

I have a job interview tomorrow afternoon.

Yarın öğleden sonra bir iş görüşmem var.

I'm preparing to interview my favorite group.

Benim favori grubumla görüşme yapmaya hazırlanıyorum.

She is prepared for the interview tomorrow.

O, yarınki mülakat için hazır.

Tom had a job interview this morning.

Tom'un bu sabah bir iş görüşmesi vardı.

Don't fumble with anything during an interview.

Görüşme sırasında hiçbir şeyle uğraşmayın.

Tom had a job interview yesterday afternoon.

Tom'un dün öğleden sonra bir iş görüşmesi vardı.

Tom was very candid in his interview.

Tom röportajında ​​çok samimiydi.

I had a job interview this morning.

Bu sabah bir iş görüşmem vardı.

Tom had a job interview on Monday.

Tom'un pazartesi günü bir iş görüşmesi vardı.

Tom has a job interview on Monday.

Tom'un pazartesi günü bir iş görüşmesi var.

In addition, I have to interview a professor.

Ayrıca, bir profesörle görüşmeliyim.

I hope the interview would be of profit.

Umarım mülakat yararlı olur.

He had an interview with the Prime Minister.

Başbakan ile bir röportajı vardı.

The senator denied repeated requests for an interview.

Senatör bir görüşme için tekrarlanan talepleri inkar etti.

I have an interview today at 2:30.

Bugün 2.30'da bir röportajım var.

How did it go at the job interview?

İş görüşmesinde nasıl gitti?

We haven't been able to interview Tom yet.

Henüz Tom'la görüşemedik.

He has an interview with American journalist Mr. Brown.

Amerikalı gazeteci Mr. Brown ile bir röportajı var.

And then, three months later, I had that interview.

Üç ay sonrasında bir görüşmem vardı

That meeting turned out to be my exit interview.

Bu toplantının işten çıkarılma görüşmem olduğu ortaya çıktı.

I had my job interview in the meeting room.

Toplantı odasında benim iş görüşmem vardı.

Tom wore his best suit to his job interview.

Tom iş görüşmesi için en iyi takım elbisesini giydi.

She brought her portfolio of photographs to the interview.

O fotoğraf portfolyosunu röportaja getirdi.

I reminded him of his interview with the president.

Ona başkan ile görüşmesini hatırlattım.

Do you plan on taking part in the interview?

Görüşmeye katılmayı planlıyor musun?

You'll have to play it by ear at the interview.

Görüşmede olaylara göre davranacaksın.

I have a job interview at two o'clock tomorrow afternoon.

Yarın öğleden sonra ikide bir iş görüşmem var.

Do you have any queries before I start the interview?

Röportaja başlamamdan önce herhangi bir şüpheniz var mı?

Are you available next week for a follow-up interview?

Önümüzdeki hafta bir görüşme mülakatı için hazır mısınız?

I'm going to Boston next week for a job interview.

Bir iş görüşmesi için önümüzdeki hafta Boston'a gidiyorum.

Is it ethical to give him the interview questions in advance?

Ona önceden mülakat soruları vermek etik midir?

Would you like to come in for an interview next week?

Gelecek hafta bir mülakata gelmek ister misin?

I have a job interview I need to get ready for.

Hazırlanmam gereken bir iş görüşmem var.

When my interview was postponed until 3, I wandered around killing time.

İş görüşmem ertelenince saat 3'e kadar boş boş gezdim.

We ran out of time and had to cut short the interview.

Zamanımız bitti ve röportajı kısa kesmek zorunda kaldım.

The interview was recorded on video and shared all over the Internet.

Görüşme videoya kaydedilip tüm internette paylaşılmıştı.

Many topics were discussed during the interview, but some of them were censured.

Görüşme boyunca birçok konu görüşüldü ama bazıları kınandı.

Tom wants me to buy a suit to wear to that job interview.

Tom o iş görüşmesinde giymek için bir takım elbise almamı istiyor.

The interview is in German and I can't understand a word of it.

Görüşme Almanca ve onun tek kelimesini anlayamıyorum.

After he had given a lecture, he had an interview with some students.

O ders verdikten sonra bazı öğrencilerle görüşme yaptı.

Thank you very much for the interview and the time you have given us.

Görüşme ve bize ayırdığınız zaman için çok teşekkürler.

I want you to buy a new suit to wear to your job interview.

İş görüşmende giymek için yeni bir takım satın almanı istiyorum.

In that interview, Antonio talks about his son, who died a few years ago.

Bu röportajda, Antonio birkaç yıl önce ölen oğlu hakkında konuşuyor.

Hi, I have an appointment with the general manager. This is my interview notice.

Merhaba, genel müdürle bir randevum var. Bu, röportajımın belgesi.

Tom breathed slowly and deeply to calm his nerves before going into the interview room.

Tom görüşme odasına girmeden önce sinirlerini yatıştırmak için yavaş ve derinden nefes alıp verdi.

You need to be attentive during the interview and grab any opportunity that presents itself.

Görüşme sırasında özenli olmanız ve kendini gösteren bir fırsat yakalamanız gerekiyor.