Translation of "Dump" in Turkish

Don't dump garbage here.

Buraya çöp atmayın.

You should dump him.

Onu terk etmelisin.

The rubbish dump stinks.

Çöp kutusu kokuyor.

Why did you dump me?

- Neden beni terk ettin?
- Niçin beni terk ettin?
- Sen beni neden terk ettin?
- Beni neden terk ettin?

This place is a dump.

Bu yer bir çöp yığını.

Tom's place is a dump.

Tom'un evi bir çöplük.

My place is a dump.

Benim evim bir çöplük.

The garbage dump is over there.

Çöplük orada.

Is Tom going to dump Mary?

Tom Mary'yi terk edecek mi?

I need to take a dump.

Kakamı yapmalıyım.

He's in the toilet, taking a dump.

- O, tuvalette, çöplüğü alıyor.
- Tuvalette kakasını yapıyor.

The gang met up at the city dump.

Çete şehir çöplüğünde bir araya geldi.

Sami's body was found in a dump site.

Sami'nin cesedi çöplükte bulundu.

Tom was almost run over by a dump truck.

Tom neredeyse damperli bir kamyon tarafından eziliyordu.

He was almost run over by a dump truck.

Az daha bir damperli kamyonun altında kalıyordu.

Tom was taking a dump when the earthquake hit.

- Tom deprem sırasında kakasını yapıyordu.
- Tom depreme sıçarken yakalandı.

And while I was at the dump, I heard this sound,

Çöpteyken bir ses işittim,

We need to ask for a new dump truck. This one's full.

Bizim yeni bir damperli kamyon istememiz gerekiyor. Bu dolu.

And when I was 10 years old, I was playing at the dump

On yaşındayken çöplükte oynuyordum

And the terrible ideas are things like a restaurant in a garbage dump,

Berbat fikirler ise çöplükteki bir restoran,

These corporations want to dump lead and radioactive waste in our drinking water. This cannot be tolerated.

Bu şirketler kurşun ve radyoaktif atıkları içme suyumuza boşaltmak istiyorlar. Bu hoşgörülemez.

I have just half an hour to have lunch, take a dump and rest before I go back to work.

İşe geri dönmeden önce öğle yemeği yemek, tuvalete gitmek ve dinlenmek için sadece yarım saatim var.

She told me that if I don't stop smoking she's going to dump me. Sounds like an ultimatum to me!

Sigarayı bırakmazsam beni terk edeceğini söyledi. Bana bir ultimatom gibi görünüyor!