Translation of "“terror" in Turkish

“Terror belli… decus pacis.”

"Terror belli ... decus pacis."

But during ‘The Terror’,  

Ancak 'Terör' sırasında,

She screamed with terror.

- O, dehşetten dolayı çığlık attı.
- O, dehşetle haykırdı.

He was paralyzed with terror.

Ona terörden dolayı felç indi.

I can feel Tom's terror.

Tom'un dehşetini hissedebiliyorum.

Tom was paralyzed with terror.

Tom terör yüzünden felç oldu.

Was one of shock and terror.

dehşet verici ve şok ediciydi.

Terror in war… ornament in peace…

Savaşta terör… barış içinde süsleme…

She uttered a scream of terror.

O terör çığlığı bastı.

She has a terror of darkness.

Onun bir karanlık terörü var.

My university friend is against terror.

Üniversite arkadaşım terör karşıtı.

He was almost petrified with terror.

- Terör nedeniyle neredeyse donakalmıştı.
- Korku nedeniyle neredeyse donakalmıştı.

It was an object of terror.

Dehşet veren bir şeydi.

Some people have a terror of mice.

Bazı insanlar farelerden çok korkarlar.

Sami's arrest ended his reign of terror.

Sami'nin tutuklanması onun terör dönemini sona erdirdi.

Tom was killed in a terror bombing.

Tom bir bombalı terör saldırısında öldü.

- Tom screamed in horror.
- Tom screamed in terror.

Tom dehşet içinde çığlık attı.

Tom could never forget the terror of war.

Tom savaş terörünü asla unutamadı.

He could never forget the terror of war.

Savaşın dehşetini hiç unutamadı.

I saw the look of terror in Tom's eyes.

Tom'un gözlerinde terör bakışını gördüm.

Sami believed that Islam was a religion of terror.

Sami İslam'ın bir terör dini olduğuna inanıyordu.

Who lost his son, Dan Uzan, in a terror attack

oğlu Dan Uzan'ı bir terör saldırısında kaybetti,

I felt the terror of my neighbors after the earthquake.

Depremden sonra komşularımın dehşetini duydum.

Fadil's arrest brought an end to his reign of terror.

Fadıl'ın tutuklanması onun terör dönemini sona erdirdi.

Children came running in terror from the different spookhouses along the street.

Çocuklar yol boyunca farklı hayaletevlerden dehşet içinde koşarak geldiler.

The two brothers who had been on a terror watch list for three years.

bunlar üç yıldır terörist izleme listesinde bulunan iki kardeşti.

Terror in war… ornament in peace… The words  inscribed on every French Marshal’s baton.

Savaşta terör… barış içinde süs… Her Fransız Mareşalinin sopasına yazılan sözler.