Translation of "Topping" in Spanish

The topping-out ceremony here too 34 years ago:

La ceremonia de remate aquí también hace 34 años:

The first official celebration on the coronation path, the topping-out ceremony.

la primera celebración oficial en el camino de la coronación, la ceremonia de coronación.

It's the end of a long, hot dry season. Daytime temperatures are topping 40 Celsius.

Es el fin de una estación larga, cálida y seca. La temperatura diurna supera los 40 °C.