Translation of "Superior" in Spanish

Who's your superior?

¿Quién es tu superior?

Tom is your superior.

Tom es tu jefe.

This is superior to that.

Esto es superior a eso.

His idea is superior to yours.

Su idea es mejor que la tuya.

Eukaryotes are biologically superior to prokaryotes.

Las células eucariotas son biológicamente superiores a las procariotas.

Is inherently superior to some out-group,

superiores a quienes están fuera del grupo,

And courage, Soult has scarcely a superior."

y coraje, Soult apenas tiene un superior".

He is superior to me in mathematics.

Él es mejor que yo en matemáticas.

He is superior to me in English.

Él es mejor que yo en inglés.

He is superior to her in math.

Él es mejor que ella en matemáticas.

This computer is superior to that one.

Esta computadora es mejor que aquella.

He feels the prize to be the superior.

Para él ese premio significa el mayor de los honores.

But my obligations to my nation were always superior.

Pero las obligaciones con mi nación siempre fueron superiores.

Machines that his company produces are superior to ours.

Las máquinas que produce su compañía son superiores a las nuestras.

You are my equal; not my inferior or superior.

Estamos en plano de igualdad; ni por encima ni por debajo.

To think that men are superior to women or that women are superior to men is not just stupid, it's also ridiculous.

Pensar que los hombres son superiores a las mujeres, o que las mujeres son superiores a los hombres, no solo es estúpido, sino también ridículo.

Despite orders from his superior, the soldier did not move.

A pesar de las órdenes de su superior, el soldado no se movió.

Male chauvinists believe themselves to be superior to any woman.

Los hombres machistas se creen superiores a cualquier mujer.

Father has now got a superior position in his office.

Ahora, papá consiguió un puesto superior en su oficina.

But being invisible, I realized, was far superior to being scrutinized.

pero me di cuenta de que ser invisible era mucho mejor que ser escrutada.

But not because of some idea that they were innately superior.

pero no por la idea de que fueran innatamente superiores.

It is wrong to think that men are superior to women.

Está equivocado el pensar que el hombre es superior a la mujer.

- It is ridiculous as well as foolish to think man superior to woman, or woman to man.
- To think that men are superior to women or that women are superior to men is not just stupid, it's also ridiculous.

Pensar que los hombres son superiores a las mujeres, o que las mujeres son superiores a los hombres, no solo es estúpido, sino también ridículo.

Yet neither of those two advantages outweighs our superior ability to learn.

Pero ninguna de las dos ventajas pesa más que nuestra capacidad superior de aprender.

I think country life is superior to city life in some respects.

- Pienso que la vida en el campo es mejor que la vida en la ciudad en algunas cosas.
- Creo que en algunos aspectos, la vida en el campo es mejor que en la ciudad.

A guest should not try to make himself superior to the host.

Un invitado no debe tratar de hacerse superior al anfitrión.

- His idea is superior to yours.
- Her idea is better than yours.

Su idea es mejor que la tuya.

I think this suit is much superior to that one in quality.

Yo pienso que este traje supera mucho a aquel en calidad.

Conceited people take it for granted that they are superior to others.

- Los engreídos dan por hecho que son superiores a los demás.
- La gente orgullosa da por sentado que son superiores a los demás.

- It is about a higher organism.
- It relates to a superior body.

Se trata de un organismo superior.

Superior vision and maneuverability give hawks and falcons the advantage in the day.

El día les da ventaja: los halcones tienen maniobrabilidad y una visión superior.

Supply situation was far superior and his control of the sea routes was uncontested

situación de suministros era muy superior y su control de las rutas marínas era completo

- This computer is superior to that one.
- This computer is better than that one.

Este computador es mejor que ese.

I have much studied both cats and philosophers. The wisdom of cats is infinitely superior.

He estudiado mucho a los filósofos y los gatos. La sabiduría de los gatos es infinitamente superior.

He was up against a numerically superior enemy who was better supplied but currently in no

se enfrentaba contra un enemigo superior en números que tenía mejores provisiones pero no estaba en

Use it to forage for grain and provisions without running any risk because of its superior

usarla para forrajear grano y provisiones sin correr ningún riesgo debido a su movilidad

Faced against a superior ship, she tries to overwhelm the Sydney with a barrage of shells.

Confrontado con un navío superior, trata de superar al Sydney con una lluvia de proyectiles.

- She told her boss what she had in mind.
- She told her superior what she thought.

- Ella habló a su superior de lo que pensaba.
- Ella le dijo a su superior lo que pensaba.

I can't begin to fathom how someone could believe that one race is superior to another.

No puedo ni llegar a entender como alguien pueda creer que una raza es superior a otra.

It is ridiculous as well as foolish to think man superior to woman, or woman to man.

Es tan ridículo como absurdo reflexionar la superioridad del hombre sobre la mujer o de la mujer sobre el hombre.

Is as large as that of BMW and which is far superior to companies such as Renault or Peugeot.

es tan grande como el de BMW y que es muy superior a compañías como Renault o Peugeot.

That deep emotional conviction of the presence of a superior power, which is revealed in the incomprehensible universe, forms my idea of God.

Esa profunda convicción emocional de la presencia de un poder superior, que se revela en el universo incomprensible, forma mi idea de Dios.

The strategy, that is the action plan, of the army in black uniform proved to be superior to that of its opponent, since it was that armed force that won the battle.

La estrategia, es decir, el plan de acción, del ejército de uniforme negro resultó superior a la de su oponente, ya que fue esa fuerza armada la que ganó la batalla.

The way of the superior man is threefold, but I am not equal to it. Virtuous, he is free from anxieties; wise, he is free from perplexities; bold, he is free from fear.

El camino de un hombre superior es tripartito, pero yo no soy como él. Virtuoso, está libre de ansiedades; sabio, está libre de la confusión; valiente, está libre del miedo.