Translation of "Replacing" in Spanish

Who's replacing you?

¿Quién te sustituye?

Your keyboard needs replacing.

Hay que cambiar tu teclado.

Replacing the positive with the negative --

Reemplazar lo negativo con lo positivo...

Chief of staff, replacing Marshal Berthier.

jefe de personal, en sustitución del mariscal Berthier.

We try replacing inconvenient beliefs, stories, and ideas

Intentamos reemplazar creencias, historias e ideas inconvenientes

I propose replacing "Tom and Mary" with "Pancras and Petunia."

Propongo que reemplacemos a "Tom y Mary" por "Pancracio y Petunia".

A ball-pen became a universal handwriting tool, replacing fountain pen.

El bolígrafo desplazó a la pluma estilográfica como utensilio universal para escribir.

The advantages of replacing human workers with robots are the following: robots don't need salary, robots don't get tired, and, most importantly, robots don't complain about their boss.

Las ventajas de sustituir a los trabajadores humanos por robots son las siguientes: los robots no exigen salario, los robots no se cansan y, lo más importante, los robots no se quejan con su jefe.