Translation of "Presented" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Presented" in a sentence and their spanish translations:

- She presented me to her brother.
- He presented me to his brother.

Me presentó a su hermano.

The drama was presented last month.

El drama se presentó el mes pasado.

He presented her with a doll.

Él le ha regalado una muñeca.

He presented me to his brother.

Me presentó a su hermano.

She presented her sister to him.

Ella le presentó a su hermana.

The principal presented the new teacher.

La directora presentó a la nueva profesora.

We presented a watch to him.

Le dimos un reloj de pulsera.

Tom presented his graduation thesis yesterday.

Tom publicó ayer su tesis de grado.

I presented myself at the meeting.

Me presenté en la reunión.

Commercials have to be presented well.

Los comerciales tienen que ir bien vestidos.

An anchorman who always presented bad news.

un periodista que siempre daba malas noticias,

We presented participants an actual print ad

le presentamos a los participantes un anuncio impreso real

Are presented either from a heterosexual perspective,

son presentados ya sea desde una perspectiva heterosexual,

Nazlı Tolga, who presented the main newsletter

Nazlı Tolga, quien presentó el boletín principal.

That idea never presented itself to me.

Esa idea nunca se me ocurrió.

I presented him with a gold watch.

Le regalé un reloj de oro.

He presented an argument for the war.

Presentó su tesis a favor de la guerra.

The show presented modern art from Europe.

El espectáculo presentó arte moderno de Europa.

And presented what I thought was least complicated.

y presenté lo que pensé que era menos complicado.

He presented me with a bouquet of flowers.

Él me regaló un ramillete de flores.

I really don't understand the plan they presented.

No comprendo muy bien el plan que presentaron.

We did this project, presented it at science fairs ...

Hicimos ese proyecto, lo presentamos en ferias de ciencia...

Regardless of how the material is presented to you.

sin importar cómo se presente el contenido.

SPECT was presented as a tool to help psychiatrists

La SPECT se presentó como una herramienta para ayudar a los psiquiatras

Simone and I were presented with the expert view

a Simone y a mí nos presentaron la visión experta

She presented him with a box of Havana cigars.

Le regaló una caja de cigarros habanos.

The students presented their teacher with a gold watch.

Los estudiantes le dieron a su profesor un reloj de oro.

Look for the total dollar amount each variation presented

Busque el dólar total cantidad cada variación presentada

The evidence presented in this paper rules out any possibility

La evidencia presentada en este documento excluye cualquier posibilidad

Turns out, in this context, when we're presented such information,

Resulta que, en este contexto, cuando se nos presenta tal información,

The National Symphonic Orchestra presented its concert schedule for 2018.

La Orquesta Sinfónica Nacional presentó su cronograma de conciertos para el 2018.

The author presented a copy of his latest book to me.

El autor me obsequió un ejemplar de su último libro.

He had the honor of being presented to a great writer.

Tuvo el honor de ser presentado a un gran escritor.

The actress was presented a bouquet of flowers after the performance.

La actriz fue obsequiada con un ramo de flores después de la actuación.

This year I presented my latest invention, which is called "the eDrink."

Este año he presentado mi último invento que se llama la "eBebida".

Napoleon later presented the flag  he’d waved at the battle to Lannes,  

Más tarde, Napoleón presentó la bandera que había ondeado en la batalla a Lannes,

- She introduced me to her brother.
- She presented me to her brother.

Me presentó a su hermano.

Our particular recommendation is ‘The Nile: 5000 Years of History’, presented by British

Nuestra recomendación particular es 'El Nilo: 5000 años de historia', presentado por la

The company presented him with a gold watch on the day he retired.

La empresa le regaló un reloj de oro el día de su jubilación.

The simulations presented artificial agents with multiple colors at a time, and, through

Las simulaciones presentaron a agentes artificiales con múltiples colores a la vez y, a través

- I presented my ticket at the door.
- I showed my ticket at the door.

- Enseñé mi entrada a la puerta.
- Mostré mi ticket en la puerta.

Most native patterns, presented to most native speakers, would elicit: "I've never heard that."

La mayoría de los patrones nativos, presentados a la mayoría de hablantes nativos, suscitarían: "Nunca he oído eso".

I once presented this to a room full of people who worked in the city,

Una vez lo presenté en un sala llena de gente que trabajaba en la ciudad

The accounting department presented an estimate for replacement parts to the president of the company.

El departamento de contabilidad presentó una cotización de piezas de respuesto al presidente de la compañía.

I don't dispute the facts you've presented but only the conclusion you draw from them.

No disputo los hechos que has presentado sino sólo la conclusión que sacas a partir de ellos.

Too much information was presented all at once. Taking it in was like drinking from a fire hose.

Demasiada información se presentó de una sola vez. Asimilarla fue como beber de una manguera para incendios.

On making his discovery, the astronomer had presented it to the International Astronomical Congress, in a great demonstration.

Luego hizo una gran demostración de su descubrimiento en un Congreso Internacional de Astronomía.

Spouses and asked for the husband's number to communicate with him and presented as a reconciliation initiative to conclude

cónyuges y pidió el número del marido para comunicarse con él y se presentó como una iniciativa de reconciliación para concluir

When I presented this idea to the United Nations For the first time, I tried to reach an agreement

Cuando presenté esta idea a Naciones Unidas por primera vez, intenté llegar a un acuerdo

- I presented my ticket at the door.
- I showed my ticket at the door.
- I showed the ticket at the gate.

- Enseñé mi entrada a la puerta.
- Mostré mi ticket en la puerta.