Translation of "Household" in Spanish

Tom doesn't like household chores.

A Tom no le gustan las tareas del hogar.

She went about the household chores.

Ella se dedicó a las tareas del hogar.

My wife keeps the household accounts.

Mi mujer lleva las cuentas de la casa.

Tom is the head of the household.

Tom es el jefe de familia.

More and more married couples share household chores.

Cada vez más parejas casadas comparten las tareas del hogar.

I have a lot of household chores today.

Tengo un montón de tareas domésticas hoy.

Sony is a household name all over the world.

"Sony" es un nombre conocido en todo el mundo.

So English was the only language spoken in the household.

o sea que en el hogar solo se hablaba inglés.

So let's take a quick tour of American household wealth.

Entonces vamos a tomar un rápido tour observando la riqueza americana individual

- She was occupied with household work.
- She was busy with household work.
- She was busy with housework.
- She was busy with the housework.

Ella estaba ocupada con las tareas del hogar.

I'd love to be able to spend less time doing household chores.

Me encantaría ser capaz de pasar menos tiempo haciendo las tareas del hogar.

However, I've never been a guest in an English household that wasn't generous.

Sin embargo, nunca he sido invitado a un hogar inglés que no fuera generoso.

The consumerist society contributes to a continuous increase in the amount of household waste.

La sociedad de consumo contribuye a un constante aumento de los residuos domésticos.

- That story is household legend.
- That story is a famous one that everyone knows.

Esa es una historia popular que todo el mundo conoce.

As the proverb goes, “To manage a household and maintain relationships, you cannot do without money.”

Como dice el proverbio, "Sin dinero no puedes, ni mantener una casa, ni tener relaciones".

- She was busy with household work.
- She was busy with housework.
- She was busy with the housework.

Ella estaba ocupada con las tareas del hogar.

These are the names of the children of Israel, that went into Egypt with Jacob: they went in every man with his household: Ruben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zabulon, and Benjamin, Dan, and Nephthali, Gad and Asher.

Estos son los nombres de los israelitas que fueron a Egipto con Jacob, cada uno con su familia: Rubén, Simeón, Leví, Judá, Isacar, Zabulón, Benjamín, Dan, Neftalí, Gad y Aser.